-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Glutted
UK
/ˈɡlʌtɪd/
US
/ˈɡlʌtɪd/
Translation glutted into russian
glut
Verb
The market was glutted with cheap products.
Рынок был насыщен дешевыми товарами.
Additional translations
glutted
Adjective
UK
/ˈɡlʌtɪd/
US
/ˈɡlʌtɪd/
The market was glutted with cheap products.
Рынок был переполнен дешевыми товарами.
The glutted schedule left no room for breaks.
Насыщенный график не оставлял места для перерывов.
Definitions
glut
Verb
To supply or fill to excess.
The market was glutted with cheap imports, causing prices to fall.
To eat or indulge in something excessively.
He glutted himself on the lavish buffet at the wedding.
glutted
Adjective
UK
/ˈɡlʌtɪd/
US
/ˈɡlʌtɪd/
Filled beyond capacity, often to the point of overflowing or being excessive.
The market was glutted with cheap imports, making it difficult for local producers to compete.
Idioms and phrases
glut market
The glut market led to a significant decrease in prices.
перенасыщенный рынок
Перенасыщенный рынок привел к значительному снижению цен.
glut supply
There was a glut supply of oil that year.
избыточное предложение
В том году было избыточное предложение нефти.
glut (someone) with information
The teacher didn't want to glut students with information on the first day.
перегрузить (кого-то) информацией
Учитель не хотел перегружать студентов информацией в первый день.
glut system
The sudden surge of users could glut the system.
перегрузить систему
Внезапный наплыв пользователей может перегрузить систему.
glut resources
The nation decided to glut resources to increase its strategic reserves.
переполнить ресурсы
Страна решила переполнить ресурсы, чтобы увеличить свои стратегические запасы.
glutted market
The glutted market led to a decrease in prices.
переполненный рынок
Переполненный рынок привел к снижению цен.
glutted supply
The glutted supply of goods caused storage issues.
избыточное предложение
Избыточное предложение товаров вызвало проблемы с хранением.
glutted network
The glutted network resulted in slower internet speeds.
перегруженная сеть
Перегруженная сеть привела к снижению скорости интернета.
glutted condition
The glutted condition of the market necessitated a new strategy.
перенасыщенное состояние
Перенасыщенное состояние рынка потребовало новой стратегии.
glutted economy
A glutted economy may lead to financial instability.
перенасыщенная экономика
Перенасыщенная экономика может привести к финансовой нестабильности.
Examples
Trying to make a profit in a glutted market is often useless and it is also a bane to SEO marketing as the keywords that are used to market glutted products are often too general and too popular to bring you the targeted customers that you need.
Попытка получить прибыль на насыщенном рынке часто бесполезна, и это также кошмар для SEO-маркетинга, поскольку ключевые слова, используемые для маркетинга насыщенных продуктов, обычно слишком общие и слишком популярные, чтобы предлагать нужных вам клиентов.
The result is that, though the French market is glutted with Russian securities, Frenchmen are still giving good francs for bad roubles"; Herzog, ibid.
В результате, хотя французский рынок забит русскими облигациями, французы продолжают отдавать добрые франки за плохие рубли" (Herzog W. Ibid.).
The internet marketing world has become so glutted with hype, scams and empty promises that even the most trusting of us have become skeptical about the claims we’re subjected to on a daily basis.
В мире интернет-маркетинга стала настолько насыщен с обмана, мошенничества и пустых обещаний, что даже самые доверительные из нас стали скептически относятся к претензиям мы подвергались на ежедневной основе.
I have sought it; I have killed many; I have fully glutted my vengeance.
Я искал мести, я убил многих, я полностью удовлетворил свою месть.
But the reality is that young Ukrainians choose specialties, representatives of which have already glutted the market, and stay away from well-paid, but not very prestigious job.
Но реалии таковы, что молодые украинцы выбирают специальности, представителями которых перенасыщен рынок, и обходят стороной высокооплачиваемую, но не очень престижную работу.