-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gloat
UK
/ɡləʊt/
US
/ɡloʊt/
Translation gloat into russian
gloat
Noun
UK
/ɡləʊt/
US
/ɡloʊt/
His gloat was evident when he saw his rival fail.
Его злорадство было очевидно, когда он увидел, как его соперник потерпел неудачу.
gloat
Verb
UK
/ɡləʊt/
US
/ɡloʊt/
He couldn't help but gloat over his rival's failure.
Он не мог не злорадствовать по поводу неудачи своего соперника.
Definitions
gloat
Noun
UK
/ɡləʊt/
US
/ɡloʊt/
An act of dwelling on one's own success or another's misfortune with smugness or malignant pleasure.
His gloat over his rival's failure was evident to everyone in the room.
gloat
Verb
UK
/ɡləʊt/
US
/ɡloʊt/
To dwell on one's own success or another's misfortune with smugness or malignant pleasure.
After winning the game, he couldn't help but gloat over his victory in front of his opponents.
Idioms and phrases
gloat about (something)
He was gloating about his promotion at work.
злорадствовать о (чем-то)
Он злорадствовал о своем повышении на работе.
gloat privately
They gloat privately over their victory.
злорадствовать втихомолку
Они злорадствуют втихомолку по поводу своей победы.
gloat openly
She gloated openly when her rival failed.
открыто злорадствовать
Она открыто злорадствовала, когда её соперник потерпел неудачу.
gloat inwardly
He gloated inwardly as he watched his opponent struggle.
внутренне злорадствовать
Он внутренне злорадствовал, наблюдая, как его противник испытывает трудности.
gloat silently
They gloated silently at the team's loss.
злорадствовать молча
Они злорадствовали молча из-за поражения команды.
gloat triumphantly
She gloated triumphantly after winning the debate.
злорадствовать торжествующе
Она злорадствовала торжествующе после победы в дебатах.
gloat over (someone's) misfortune
He couldn't help but gloat over his rival's misfortune.
злорадствовать по поводу (чьей-то) неудачи
Он не мог не злорадствовать по поводу неудачи своего соперника.
gloat over (something)
She was gloating over her victory in the competition.
злорадствовать по поводу (чего-то)
Она злорадствовала по поводу своей победы в соревновании.
Examples
The people said to him do not gloat because God does not like those people who gloat.
Соплеменники сказали ему: «Не ликуй, ведь Аллах не любит ликующих.
The people said to him do not gloat because Allah does not like those people who gloat.
Пророк (с.а.с.) ответил: «Аллах не любит того, кто стремится возвеличивать себя перед другими».
How about those people who gloat and gloat about their wins afterward?
Но в таком случае, что же сделается с будущими наказаниями и наградами, если отнять у Них назначенные Им места?
They gloat about their military experiences and many even have served or attempted to join the French Foreign Legion.
Они хвастают своим военным опытом, и многие даже служили или попытались присоединиться к французскому Иностранному легиону.
We don’t like to gloat (well, maybe just a little) but the weather in Spain during December 2014 and the start of January 2015 has been glorious.
Мы не хотели бы злорадствовать (ну, может быть, чуть-чуть), но погода в Испании в декабре 2014 года и начало января 2015 года был великолепен.