Glass
Translation of "glass" into Russian
glass
NounUK
/ɡlɑːs/
US
/ɡlæs/
glasses pl
The window is made of glass.
Окно сделано из стекла.
He drank a glass of water.
Он выпил стакан воды.
glass
VerbUK
/ɡlɑːs/
US
/ɡlæs/
glassed Past Simple
glassed Past Participle
glassing Gerund
They decided to glass the windows to improve insulation.
Они решили остеклить окна, чтобы улучшить изоляцию.
The workers will glass the balcony by the end of the week.
Рабочие застеклят балкон к концу недели.
Additional translations
украшать стеклом
Definitions
glass
NounUK
/ɡlɑːs/
US
/ɡlæs/
A container made of glass, used for drinking beverages.
She poured the juice into a glass.
A mirror.
He checked his reflection in the glass before leaving the house.
A magnifying lens or a device containing such a lens.
He used a glass to examine the small print.
A barometer or similar instrument for measuring atmospheric pressure.
The glass showed a drop in pressure, indicating a storm was coming.
An hourglass or sandglass used for measuring a fixed period of time.
The referee turned the glass to signal the start of the final minute.
Spectacles; a pair of eyeglasses (usually plural).
He forgot his glasses at home and couldn't read the road signs.
A hard, brittle substance typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly.
The window was made of clear glass.
glass
VerbUK
/ɡlɑːs/
US
/ɡlæs/
To examine or survey carefully with binoculars, a telescope, or another optical instrument.
The rangers glassed the distant ridge for signs of movement.
To make something smooth and shiny like glass.
The craftsman glassed the wooden table to enhance its appearance.
To reflect or mirror, as if in glass.
The lake glassed the image of the mountains perfectly.
To coat or cover with a glassy substance.
The artist glassed the surface of the sculpture to give it a shiny finish.
To fit or furnish with glass.
The workers glassed the windows of the new building.
glass
AdjectiveUK
/ɡlɑːs/
US
/ɡlæs/
Made of, consisting of, or relating to glass.
She placed the flowers in a delicate glass vase.
Idioms and phrases
(someone) through rose-colored glasses
She tends to view him through rose-colored glasses, ignoring his faults.
(кто-то) через розовые очки
Она склонна смотреть на него через розовые очки, игнорируя его недостатки.
a pair of glasses
He can't read without a pair of glasses.
пара очков
Он не может читать без пары очков.
absinth glass
She admired the design of the absinth glass.
стакан для абсента
Она восхищалась дизайном стакана для абсента.
aluminised glass
Aluminised glass is used in building facades for better insulation.
алюминизированное стекло
Алюминизированное стекло используется в фасадах зданий для лучшей изоляции.
aluminosilicate glass
Aluminosilicate glass is known for its durability and thermal resistance.
алюмосиликатное стекло
Алюмосиликатное стекло известно своей прочностью и термостойкостью.
amber glass
The decorative pieces were made of beautiful amber glass.
янтарное стекло
Декоративные изделия были сделаны из красивого янтарного стекла.
anneal glass
To create durable windows, manufacturers must anneal glass properly.
отжигать стекло
Чтобы создать прочные окна, производители должны правильно отжигать стекло.
annealed glass
Annealed glass is used in many construction projects.
отожженное стекло
Отожженное стекло используется во многих строительных проектах.
antidazzle glasses
Antidazzle glasses are essential for night driving.
антибликовые очки
Антибликовые очки необходимы для ночного вождения.
antidazzling glass
The office windows are made of antidazzling glass to reduce glare.
антибликовое стекло
Окна в офисе изготовлены из антибликового стекла для уменьшения бликов.
antireflective glass
The display is made from antireflective glass.
антибликовое стекло
Дисплей сделан из антибликового стекла.
aspherical glass
The use of aspherical glass can improve lens performance.
асферическое стекло
Использование асферического стекла может улучшить характеристики объектива.
bevel glass
The craftsman was hired to bevel the glass for the window panes.
фасетировать стекло
Ремесленника наняли, чтобы фасетировать стекло для оконных рам.
beveled glass
The window was made of beveled glass that refracted light beautifully.
скошенное стекло
Окно было из скошенного стекла, которое прекрасно преломляло свет.
bevelled glass
The door features bevelled glass panels.
скошенное стекло
Дверь имеет панели из скошенного стекла.
bifocal glasses
He always wears bifocal glasses for reading.
бифокальные очки
Он всегда носит бифокальные очки для чтения.
borate glass
Borate glass has high thermal resistance.
боросиликатное стекло
Боросиликатное стекло обладает высокой термостойкостью.
borosilicate glass
Borosilicate glass is known for its durability.
боросиликатное стекло
Боросиликатное стекло известно своей прочностью.
brandy glass
She swirled the brandy glass before taking a sip.
стакан для бренди
Она покрутила стакан для бренди, прежде чем сделать глоток.
break the glass
In case of emergency, break the glass to access the alarm.
сломать стекло
В случае чрезвычайной ситуации сломайте стекло, чтобы получить доступ к сигнализации.
breakable glass
Handle the breakable glass with care.
ломкое стекло
Обращайся с ломким стеклом осторожно.
brim glass
He filled the glass to the brim with wine.
край бокала
Он наполнил бокал вином до краёв.
brimful glass
He offered me a brimful glass of wine.
стакан, полный до краев
Он предложил мне стакан вина, полный до краев.
bulb glass
The bulb glass shattered when it fell from the table.
стекло лампочки
Стекло лампочки разбилось, когда оно упало со стола.
bulletproof glass
The car windows were made of bulletproof glass.
пуленепробиваемое стекло
Окна автомобиля были сделаны из пуленепробиваемого стекла.
bulletproofed glass
The car was equipped with bulletproofed glass.
пуленепробиваемое стекло
Автомобиль был оснащен пуленепробиваемым стеклом.
burglarproof glass
The store uses burglarproof glass to protect merchandise.
взломостойкое стекло
Магазин использует взломостойкое стекло для защиты товаров.
cataract glasses
Many patients need cataract glasses after their surgery.
очки для катаракты
Многим пациентам нужны очки для катаракты после операции.
champagne glass
She poured the sparkling wine into a champagne glass.
бокал для шампанского
Она наливала игристое вино в бокал для шампанского.
chardonnay glass
He poured himself a chardonnay glass to relax after work.
бокал шардоне
Он налил себе бокал шардоне, чтобы расслабиться после работы.