-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gangbuster
UK
/ˈɡæŋˌbʌstə/
US
/ˈɡæŋˌbʌstər/
Translation gangbuster into russian
gangbuster
Adjective
UK
/ˈɡæŋˌbʌstə/
US
/ˈɡæŋˌbʌstər/
The new product launch was a gangbuster success.
Запуск нового продукта был успешным.
The movie had a gangbuster opening weekend.
Фильм имел впечатляющие кассовые сборы в первый уикенд.
gangbuster
Noun
UK
/ˈɡæŋˌbʌstə/
US
/ˈɡæŋˌbʌstər/
The gangbuster was known for his relentless pursuit of criminals.
Этот полицейский был известен своей неустанной погоней за преступниками.
The new product launched like a gangbuster, exceeding all sales expectations.
Новый продукт стартовал как успех, превзойдя все ожидания по продажам.
Additional translations
Definitions
gangbuster
Adjective
UK
/ˈɡæŋˌbʌstə/
US
/ˈɡæŋˌbʌstər/
Very successful or impressive.
The new product launch was a gangbuster success, exceeding all sales expectations.
gangbuster
Noun
UK
/ˈɡæŋˌbʌstə/
US
/ˈɡæŋˌbʌstər/
A law enforcement officer who is particularly effective in breaking up organized crime.
The new detective was a real gangbuster, quickly dismantling the city's largest crime syndicate.
Something that is very successful or effective.
The new product launch was a gangbuster, exceeding all sales expectations.
Idioms and phrases
gangbuster start
The team had a gangbuster start to the season.
мощный старт
Команда начала сезон с мощного старта.
gangbuster performance
He delivered a gangbuster performance on stage.
впечатляющее выступление
Он выступил на сцене с впечатляющим выступлением.
gangbuster success
The movie was a gangbuster success at the box office.
ошеломляющий успех
Фильм имел ошеломляющий успех в кассовых сборах.
gangbuster year
The company reported a gangbuster year in terms of profits.
продуктивный год
Компания сообщила о продуктивном годе с точки зрения прибыли.
gangbuster sales
The holiday season led to gangbuster sales for the retailer.
рекордные продажи
Праздничный сезон привел к рекордным продажам для ритейлера.
gangbuster success
The movie was a gangbuster success at the box office.
ошеломляющий успех
Фильм имел ошеломляющий успех в кассовых сборах.
gangbuster performance
He delivered a gangbuster performance on stage.
впечатляющее выступление
Он выступил на сцене с впечатляющим выступлением.
gangbuster start
The team had a gangbuster start to the season.
мощный старт
Команда начала сезон с мощного старта.
gangbuster deal
He just closed a gangbuster deal with the new client.
выгодная сделка
Он только что заключил выгодную сделку с новым клиентом.
gangbuster approach
The company took a gangbuster approach to increase sales.
решительный подход
Компания предприняла решительный подход для увеличения продаж.
(someone) like gangbusters
The new restaurant opened like gangbusters, with people lining up around the block.
(кто-то) как гангбастер
Новый ресторан открылся как гангбастер, и люди выстраивались в очередь за углом.