-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Female
UK
/ˈfiːmeɪl/
US
/ˈfiːmeɪl/
Translation female into russian
female
Adjective
UK
/ˈfiːmeɪl/
US
/ˈfiːmeɪl/
She is a member of the female soccer team.
Она является членом женской футбольной команды.
female
Noun
UK
/ˈfiːmeɪl/
US
/ˈfiːmeɪl/
The female was the leader of the group.
Женщина была лидером группы.
The female lion is responsible for hunting.
Самка льва отвечает за охоту.
Definitions
female
Adjective
UK
/ˈfiːmeɪl/
US
/ˈfiːmeɪl/
Relating to or characteristic of women or girls.
The female athletes competed fiercely in the championship.
Having qualities traditionally associated with women.
The design had a distinctly female elegance to it.
Of or denoting the sex that can bear offspring or produce eggs.
The female bird was observed building a nest.
female
Noun
UK
/ˈfiːmeɪl/
US
/ˈfiːmeɪl/
An individual of the sex that is typically characterized by the production of ova or eggs and that has the capacity to bear offspring or produce milk.
The female of the species is often responsible for nurturing the young.
A woman or girl.
The female in the group was the first to volunteer for the task.
A female animal.
The female lion is usually the primary hunter in the pride.
Idioms and phrases
female chaperon
The young lady attended the ball with a female chaperon.
женщина-компаньонка
Юная леди присутствовала на балу с женщиной-компаньонкой.
female respondent
More than half of the female respondents preferred online shopping.
женщина-респондент
Более половины женщин-респондентов предпочли покупки онлайн.
female soloist
The female soloist took the stage with confidence and grace.
женщина-солист
Женщина-солист вышла на сцену с уверенностью и грацией.
female sterility
Female sterility is often investigated in fertility clinics.
женская стерильность
Женская стерильность часто исследуется в клиниках по лечению бесплодия.
female anglerfish
The female anglerfish is significantly larger than the male.
самка удильщика
Самка удильщика значительно больше самца.
female arrestee
The female arrestee requested a lawyer during interrogation.
женщина-арестант
Женщина-арестант запросила адвоката во время допроса.
predominantly female
The nursing profession is predominantly female.
преимущественно женский
Профессия медсестры преимущественно женская.
female gymnast
The female gymnast performed a flawless routine.
гимнастка
Гимнастка выполнила безупречное упражнение.
female blackbird
The female blackbird is usually brown in color.
самка дрозда
Самка дрозда обычно коричневая по цвету.
female blackcap
The female blackcap has a brown cap instead of black.
самка черноголовки
У самки черноголовки шапочка коричневая, а не черная.
female cattiness
Female cattiness is often exaggerated in media portrayals.
женская злобность
Женская злобность часто преувеличена в медийных изображениях.
female protagonist
The female protagonist was a strong and independent character.
женский протагонист
Женский протагонист была сильной и независимой личностью.
female chaperone
A female chaperone was required for the girls' dormitory.
женщина-сопровождающая
Для женского общежития требовалась женщина-сопровождающая.
female chorist
The female chorist had a stunning solo performance.
женщина-хорист
Женщина-хорист исполнила потрясающее соло.
female circumcision
Female circumcision is a controversial topic worldwide.
женское обрезание
Женское обрезание является спорной темой во всем мире.
female astronaut
The first female astronaut flew to space in 1983.
женщина-астронавт
Первая женщина-астронавт полетела в космос в 1983 году.
female leader
She became the first female leader of the organization.
женщина-лидер
Она стала первой женщиной-лидером в организации.
female voice
The female voice in the song is very powerful.
женский голос
Женский голос в песне очень мощный.
female student
The female student excelled in her studies.
женщина-студент
Женщина-студентка преуспела в учебе.
female perspective
The film provides a female perspective on the issue.
женская точка зрения
Фильм предоставляет женскую точку зрения на проблему.
female waxer
A female waxer is often preferred for personal waxing services.
женщина-восковщик
Женщина-восковщик часто предпочитается для личных восковых услуг.
female anchorite
The female anchorite was known for her wisdom and spiritual insight.
женщина-отшельник
Женщина-отшельник была известна своей мудростью и духовным прозорливостью.
female suspect
Detectives are searching for a female suspect in the robbery.
женщина-подозреваемая
Детективы ищут женщину-подозреваемую в ограблении.
female mannequin
The boutique features a female mannequin dressed in elegant attire.
женский манекен
Бутик предлагает женский манекен, одетый в элегантную одежду.
female masturbation
Female masturbation is a topic that still carries social stigma.
женская мастурбация
Женская мастурбация является темой, которая все еще имеет социальный стигмат.
female athlete
The female athlete won several medals at the championship.
женщина-спортсменка
Женщина-спортсменка завоевала несколько медалей на чемпионате.
female bodybuilder
The female bodybuilder won several championships this year.
женский бодибилдер
Женский бодибилдер выиграла несколько чемпионатов в этом году.
female businesswoman
The conference is focused on empowering the female businesswoman.
женщина-бизнесмен
Конференция сосредоточена на поддержке женщины-бизнесмена.
female chairwoman
The organization is proud to have a female chairwoman leading the team.
женщина-председатель
Организация гордится тем, что у нее есть женщина-председатель, возглавляющая команду.
female condom
A female condom can give women more control over their sexual health.
женский презерватив
Женский презерватив может дать женщинам больше контроля над их сексуальным здоровьем.
female counterpart
The female counterpart of the lion is the lioness.
женская противоположность
Женская противоположность льва - это львица.
female entrepreneur
The conference aimed to support female entrepreneurs in the tech industry.
женщина-предприниматель
Конференция была направлена на поддержку женщин-предпринимателей в технологической индустрии.
female population
The female population in this city is increasing.
женское население
Женское население в этом городе увеличивается.
female illiterate
The number of female illiterates has decreased due to improved access to education.
неграмотная женщина
Количество неграмотных женщин сократилось благодаря улучшенному доступу к образованию.
female infertility
There are many treatments available for female infertility.
женское бесплодие
Существует множество методов лечения женского бесплодия.
female athlete
The female athlete won several medals at the championship.
женщина-спортсменка
Женщина-спортсменка завоевала несколько медалей на чемпионате.
female leader
She became the first female leader of the organization.
женщина-лидер
Она стала первой женщиной-лидером в организации.
female voice
The female voice in the song is very powerful.
женский голос
Женский голос в песне очень мощный.
female perspective
The film provides a female perspective on the issue.
женская точка зрения
Фильм предоставляет женскую точку зрения на проблему.
nulliparous females
Research often focuses on nulliparous females to understand reproductive health.
нультипарные самки
Исследования часто сосредотачиваются на нультипарных самках для понимания репродуктивного здоровья.
alpha female
The alpha female of the group is responsible for decision-making.
альфа-самка
Альфа-самка группы отвечает за принятие решений.
Examples
Choose one Female Male Choose one Female Male Choose one Female Male Choose one Female Male Choose one Female Male
* Пол Выбрать Мужчина Женщина Выбрать Мужчина Женщина Выбрать Мужчина Женщина
There's also the depiction of female soldiers, hinting at the possibility of strong female characters, or even a female protagonist (as opposed to second-fiddle female NPCs in the likes of Battlefield 4 campaign).
Там также изображены женщины-солдаты, намекающие на возможность сильных женских персонажей или даже женского героя (в отличие от второстепенных женских NPC в кампании Battlefield 4).
Each method of study has strengths and weaknesses, but in each, the number of male offenders exceeds the number of female offenders and the number of female victims exceeds the number of male victims, even after the over-all proportions of male and female therapists and of male and female clients have been taken into account.
Каждый метод исследования имеет свои сильные и слабые стороны, но в каждом исследовании число преступников-мужчин превышало число преступников-женщин, а число пострадавших женщин превышало число пострадавших мужчин, даже если во внимание принимались общие пропорции мужчин и женщин среди психотерапевтов и клиентов.
Why would Christ tell his disciples to make the male like the female and the female like the male, so that the male wouldn’t be male, nor the female female?
Почему же Христос постоянно говорил своим ученикам, чтобы сделали они мужчину подобным женщине, а женщину - подобной мужчине, дабы не был ни мужчина мужчиной, ни женщина женщиной?
You might be wondering why I chose to write about tips only intended for female Muay Thai fighters, well any other tips would’ve worked for both male and female fighters but keeping the female behavior in mind, here are some tips especially for the female fighters which they must keep in mind when training Muay Thai at Training camps.
Вы можете быть удивлены, почему я решил написать о советы, предназначена только для женщин тайских бойцов Муай-Тай, будет работал также любые другие советы для мужчин и женщин бойцов, но сохранение женского поведения в виду, вот несколько советов, особенно для женщин бойцов, которые они должны иметь в виду при обучении Муай Тай в тренировочных лагерях.