-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Enthused
UK
/ɪnˈθjuːzd/
US
/ɪnˈθuzd/
Translation enthused into russian
enthuse
Verb
She began to enthuse about the new project.
Она начала восторгаться новым проектом.
The teacher tried to enthuse the students with his passion for history.
Учитель пытался вдохновлять студентов своей страстью к истории.
Additional translations
enthused
Adjective
UK
/ɪnˈθjuːzd/
US
/ɪnˈθuzd/
She was enthused about the new project.
Она была восторженная по поводу нового проекта.
Definitions
enthuse
Verb
To express enthusiasm or excitement about something.
She couldn't help but enthuse about the new art exhibit she visited.
To cause someone to feel enthusiasm or excitement.
The coach's motivational speech enthused the team before the big game.
enthused
Adjective
UK
/ɪnˈθjuːzd/
US
/ɪnˈθuzd/
Feeling or showing enthusiasm or excitement.
She was enthused about the upcoming concert and couldn't stop talking about it.
Idioms and phrases
enthuse about
She can't stop enthusing about her new job.
восторгаться по поводу
Она не может перестать восторгаться по поводу своей новой работы.
enthuse over
He always enthuses over the latest technology.
восторгаться чем-либо
Он всегда восторгается последними технологиями.
enthuse (someone)
The coach managed to enthuse the team before the big game.
воодушевлять (кого-то)
Тренеру удалось воодушевить команду перед важной игрой.
enthuse crowds
The speaker was able to enthuse the crowds with his powerful words.
воодушевлять толпы
Оратор смог воодушевить толпы своими мощными словами.
enthuse public
The new policy aims to enthuse the public about environmental issues.
воодушевлять общественность
Новая политика направлена на то, чтобы воодушевить общественность на обсуждение экологических вопросов.
genuinely enthused
She was genuinely enthused about the upcoming trip.
искренне воодушевлённый
Она была искренне воодушевлённой предстоящей поездкой.
extremely enthused
He was extremely enthused by the new project.
крайне воодушевлённый
Он был крайне воодушевлён новым проектом.
less enthused
He seemed less enthused about the proposal.
менее воодушевлённый
Он казался менее воодушевлённым по поводу предложения.
equally enthused
The team was equally enthused about the success.
одинаково воодушевлённый
Команда была одинаково воодушевлённой по поводу успеха.
particularly enthused
He was particularly enthused about the new designs.
особенно воодушевлённый
Он был особенно воодушевлённый новыми дизайнами.
Examples
My appraisal of Berkshire's value was then too conservative or I was too enthused about some alternative use of funds.
Моя оценка стоимости Berkshire была тогда слишком консервативной или же я слишком восторгался альтернативным использованием фондов.
Maharishi began teaching in India, and people were enthused by this new but very ancient technique.
Махариши начал преподавать в Индии, и люди были в восторге от этой новой, но очень древней техники.
Many exhibitors of bauma's partner country, Canada, were enthused as well.
Многие экспоненты страны-партнера bauma, Канады, также были в восторге.
“I was so enthused [by the automatic tourbillon] that rather than limit myself to one idea, I came up with several interpretations.
«Я была так воодушевлена [автоматическим турбийоном], что вместо того, чтобы ограничить себя одной идеей, я представила сразу несколько интерпретаций.
The duo became enthused by the idea of revitalizing the community of these villages outside of Beijing.
Дуэт пришел в восторг от идеи оживления сообщества этих деревень за пределами Пекина.