-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Disenfranchising
UK
/ˌdɪs.ɛnˈfræn.ʧ.ɪ.zɪŋ/
US
/ˌdɪs.ɛnˈfræn.ʧ.aɪ.zɪŋ/
Translation disenfranchising into russian
disenfranchise
Verb
The new law could disenfranchise thousands of voters.
Новый закон может лишить избирательных прав тысячи избирателей.
disenfranchising
Adjective
UK
/ˌdɪs.ɛnˈfræn.ʧ.ɪ.zɪŋ/
US
/ˌdɪs.ɛnˈfræn.ʧ.aɪ.zɪŋ/
The new law had a disenfranchising effect on minority voters.
Новый закон оказал лишённый избирательных прав эффект на избирателей из меньшинств.
Definitions
disenfranchise
Verb
To deprive someone of the right to vote.
The new law was criticized for its potential to disenfranchise minority voters.
To deprive someone of a right or privilege.
The policy changes were seen as an attempt to disenfranchise the workers from their benefits.
disenfranchising
Adjective
UK
/ˌdɪs.ɛnˈfræn.ʧ.ɪ.zɪŋ/
US
/ˌdɪs.ɛnˈfræn.ʧ.aɪ.zɪŋ/
Causing someone to lose the right to vote or the right to participate in a democratic process.
The new law was criticized for being disenfranchising to minority communities.
Idioms and phrases
disenfranchise voters
The new law could disenfranchise voters in rural areas.
лишать избирательных прав избирателей
Новый закон может лишить избирательных прав избирателей в сельских районах.
disenfranchise minorities
There are concerns that the policy may disenfranchise minorities.
лишать меньшинства гражданских прав
Есть опасения, что политика может лишить меньшинства гражданских прав.
disenfranchise communities
Efforts to disenfranchise communities are often met with resistance.
лишать сообщества гражданских прав
Попытки лишить сообщества гражданских прав часто встречают сопротивление.
disenfranchise group
The decision could disenfranchise a large group of people.
лишать группу гражданских прав
Это решение может лишить гражданских прав большую группу людей.
disenfranchise population
The plan might disenfranchise a significant portion of the population.
лишать население гражданских прав
План может лишить гражданских прав значительную часть населения.
disenfranchising effect
The new law had a disenfranchising effect on minority voters.
лишение правового влияния
Новый закон оказал лишающее правовое влияние на избирателей из числа меньшинств.
disenfranchising policy
The disenfranchising policy was criticized for its unfairness.
политика лишения прав
Политика лишения прав была раскритикована за ее несправедливость.
disenfranchising practice
The disenfranchising practice needs to be abolished.
практика лишения прав
Практику лишения прав необходимо отменить.
disenfranchising law
The disenfranchising law was overturned by the court.
закон о лишении прав
Закон о лишении прав был отменен судом.
disenfranchising measure
The government introduced a disenfranchising measure that affected thousands.
мера лишения прав
Правительство ввело меру лишения прав, затронувшую тысячи людей.