-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Disadvantage
UK
/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/
US
/ˌdɪsədˈvæn.tɪdʒ/
Translation disadvantage into russian
disadvantage
Noun
UK
/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/
US
/ˌdɪsədˈvæn.tɪdʒ/
One disadvantage of living in the city is the high cost of living.
Один из недостатков жизни в городе - высокая стоимость жизни.
The team was at a disadvantage because their best player was injured.
Команда была в невыгодном положении, потому что их лучший игрок был травмирован.
disadvantage
Verb
UK
/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/
US
/ˌdɪsədˈvæn.tɪdʒ/
The new policy may disadvantage small businesses.
Новая политика может поставить малый бизнес в невыгодное положение.
Additional translations
Definitions
disadvantage
Noun
UK
/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/
US
/ˌdɪsədˈvæn.tɪdʒ/
An unfavorable circumstance or condition that reduces the chances of success or effectiveness.
The team's lack of experience was a significant disadvantage in the competition.
A condition or situation that makes it more difficult to succeed or achieve something.
Growing up in a poor neighborhood can be a disadvantage for many children.
disadvantage
Verb
UK
/ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/
US
/ˌdɪsədˈvæn.tɪdʒ/
To put someone or something in an unfavorable or less advantageous position.
The new policy may disadvantage small businesses by increasing their operational costs.
Idioms and phrases
at a disadvantage
He was at a disadvantage during the negotiation because he didn't have all the information.
в невыгодном положении
Он был в невыгодном положении во время переговоров, потому что у него не было всей информации.
disadvantage of
The disadvantage of living in the city is the high cost of living.
недостаток чего-либо
Недостаток жизни в городе - это высокая стоимость жизни.
put (someone) at a disadvantage
The lack of experience put her at a disadvantage in the job market.
ставить (кого-то) в невыгодное положение
Отсутствие опыта ставило её в невыгодное положение на рынке труда.
disadvantage point
From a disadvantage point, it is hard to see the full picture.
невыгодная точка
С невыгодной точки трудно увидеть полную картину.
disadvantage factor
The economic downturn was a significant disadvantage factor in their decision.
фактор недостатка
Экономический спад был значительным фактором недостатка в их решении.
disadvantage position
Due to lack of resources, they were in a disadvantage position.
невыгодное положение
Из-за нехватки ресурсов они оказались в невыгодном положении.
overcome disadvantage
She worked hard to overcome her disadvantage in language skills.
преодолеть недостаток
Она много работала, чтобы преодолеть недостаток в языковых навыках.
competitive disadvantage
The lack of advanced technology put the company at a competitive disadvantage.
конкурентный недостаток
Отсутствие передовых технологий поставило компанию в конкурентный недостаток.
Examples
Another disadvantage of SEO is the simple fact that you might need to create quality content to support your website such as blogs, forums, etc. While some may not see this as a disadvantage, some people have a hard time putting a little energy into their website.
Другим недостатком SEO является тот простой факт, что вам может понадобиться создать качественный контент для поддержки вашего сайта, такого как блоги, форумы и т. Д. Хотя некоторые могут не рассматривать это как недостаток, некоторые люди испытывают затруднения, вкладывая немного энергии в свои Веб-сайт.
The only known disadvantage of the MIND diet (if you even want to call it a disadvantage) is that it requires patience, effort, and careful meal planning to ensure you’re consuming the right amount of food servings according to the diet’s guidelines.
Единственный известный недостаток диеты ума (если вы даже хотите назвать ее недостатком) заключается в том, что она требует терпения, усилий и тщательного планирования рацион, чтобы гарантировать, что вы потребляете правильное количество порций пищи в соответствии с рекомендациями диеты.
All of Europe has a competitive disadvantage, and we Germans must take care that we don't add a disadvantage of our own."
У Европы есть конкурентный недостаток, и мы, немцы, должны позаботиться о том, чтобы не добавить собственных проблем».
These Rules introduced new concepts — «disadvantage of paid educational services» and «significant disadvantage of paid educational services».
Данными Правилами введены новые понятия — «недостаток платных образовательных услуг» и «существенный недостаток платных образовательных услуг».
The main one, and it can rather be called a disadvantage, but a disadvantage is the need from time to time to load fuel.
<p>Главное, и это скорее можно назвать недостатком, но недостатком является необходимость время от времени загружать топливо.