-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Descaling
UK
/dɪsˈkeɪlɪŋ/
US
/dɪsˈkeɪlɪŋ/
Translation descaling into russian
descale
Verb
You need to descale the coffee machine regularly to keep it functioning well.
Вам нужно регулярно удалять накипь в кофемашине, чтобы она хорошо работала.
descaling
Noun
UK
/dɪsˈkeɪlɪŋ/
US
/dɪsˈkeɪlɪŋ/
Regular descaling of the coffee machine is necessary to maintain its performance.
Регулярное удаление накипи в кофемашине необходимо для поддержания её производительности.
Definitions
descale
Verb
To remove scale or deposits from a surface, especially from the inside of pipes, kettles, or other equipment.
I need to descale the coffee machine to ensure it works efficiently.
descaling
Noun
UK
/dɪsˈkeɪlɪŋ/
US
/dɪsˈkeɪlɪŋ/
The process of removing scale or deposits, typically from the inside of pipes, boilers, or other equipment.
The technician performed descaling on the coffee machine to ensure it operated efficiently.
Idioms and phrases
descaling solution
The descaling solution effectively removed the buildup inside the kettle.
раствор для удаления масштаба
Раствор для удаления масштаба эффективно удалил отложения внутри чайника.
descaling process
The descaling process should be repeated every month to maintain the machine.
процесс удаления масштаба
Процесс удаления масштаба следует повторять каждый месяц для поддержания машины в рабочем состоянии.
descaling method
We need to choose the right descaling method for this type of equipment.
метод удаления масштаба
Нам нужно выбрать правильный метод удаления масштаба для этого типа оборудования.
descaling agent
A strong descaling agent was required to clean the pipes.
агент для удаления масштаба
Требовался сильный агент для удаления масштаба, чтобы очистить трубы.
descaling product
The new descaling product promises to work in just 10 minutes.
продукт для удаления масштаба
Новый продукт для удаления масштаба обещает действовать всего за 10 минут.
descale kettle
I need to descale the kettle every few months.
удалить накипь из чайника
Мне нужно удалять накипь из чайника каждые несколько месяцев.
descale machine
It is important to regularly descale the machine to keep it functioning well.
удалить накипь из машины
Важно регулярно удалять накипь из машины, чтобы она хорошо работала.
descale coffee maker
To descale the coffee maker, use a mixture of vinegar and water.
удалить накипь из кофеварки
Чтобы удалить накипь из кофеварки, используйте смесь уксуса и воды.
descale boiler
The technician was called to descale the boiler.
удалить накипь из бойлера
Техника вызвали для удаления накипи из бойлера.
descale pipe
They had to descale the pipe to improve the water flow.
удалить накипь из трубы
Им пришлось удалить накипь из трубы, чтобы улучшить поток воды.
Examples
Perform descaling at the right time in the right place quickly leave the attacking side without the ball.
Выполнение подката в нужное время в нужном месте быстро оставит нападающую сторону без мяча.
This descaling or ‘pigging’ can be performed without removing the FLOWave because its internal design is the same as the rest of the process pipework.
Это удаление накипи или «очистка» может быть выполнено без удаления FLOWave, потому что его внутренняя конструкция такая же, как и у остальной части технологического трубопровода.
If you want to avoid damaging your machine during descaling, please observe the instructions in the handbook and whenever possible, use a special descaler instead of aggressive household cleaners.
Если вы хотите избежать повреждения машины во время удаления накипи, пожалуйста, следуйте инструкции, приведенной в руководстве, и всякий раз, когда это возможно, используйте специальное средство от накипи вместо агрессивных бытовых моющих средств.
The required amount of cleaning and descaling solution for the heater corresponds to the volume by 90%.
Количество необходимого раствора для очистки и удаления накипи соответствует объему нагревательного устройства на 90%.
It is the most advanced and ideal quality material for cleaning, polishing, descaling and strengthening at home and abroad.
Это самый передовой и идеальный материал для чистки, полировки, удаления накипи и укрепления у себя дома и за рубежом.