en

Departments

UK
/dɪˈpɑːtmənts/
US
/dɪˈpɑrtmənts/
ru

Translation departments into russian

department
Noun
raiting
She works in the marketing department.
Она работает в отделе маркетинга.
The Department of Education announced new policies.
Департамент образования объявил о новых политиках.
He is a professor in the history department.
Он профессор на факультете истории.

Definitions

department
Noun
raiting
A distinct part of a larger organization, such as a government, university, or business, that is responsible for a specific area of activity.
She works in the marketing department of the company.
A division of a large organization such as a government, dealing with a specific area of activity.
The Department of Education announced new policies today.
A section of a store that sells a particular type of goods.
I found the shoes I wanted in the sports department.
A particular area of knowledge or responsibility.
Mathematics is not my department, but I can help you with history.

Idioms and phrases

head of department
She was promoted to head of department last year.
глава отдела
Она была назначена главой отдела в прошлом году.
marketing department
The marketing department is launching a new campaign.
отдел маркетинга
Отдел маркетинга запускает новую кампанию.
human resources department
The human resources department handles employee benefits.
отдел кадров
Отдел кадров занимается льготами для сотрудников.
legal department
The legal department reviewed the contract.
юридический отдел
Юридический отдел рассмотрел контракт.
sales department
The sales department exceeded their targets this quarter.
отдел продаж
Отдел продаж перевыполнил свои планы в этом квартале.
research department
The research department is working on a new innovative project.
научно-исследовательский отдел
Научно-исследовательский отдел работает над новым инновационным проектом.
it department
The IT department is responsible for maintaining the company's computer systems.
отдел ИТ
Отдел ИТ отвечает за обслуживание компьютерных систем компании.
customer service department
The customer service department handles all customer inquiries.
отдел обслуживания клиентов
Отдел обслуживания клиентов обрабатывает все запросы клиентов.
production department
The production department is increasing the output to meet demand.
производственный отдел
Производственный отдел увеличивает выпуск продукции, чтобы удовлетворить спрос.
procurement department
The procurement department is responsible for acquiring all necessary materials.
отдел закупок
Отдел закупок отвечает за приобретение всех необходимых материалов.
transfer (someone) to another department
The company decided to transfer him to another department.
перевести (кого-то) в другой отдел
Компания решила перевести его в другой отдел.
billing department
He called the billing department to dispute a charge.
отдел выставления счетов
Он позвонил в отдел выставления счетов, чтобы оспорить начисление.
finance department
The finance department is responsible for budgeting and financial planning.
финансовый отдел
Финансовый отдел отвечает за составление бюджета и финансовое планирование.
commerce department
The commerce department announced new trade regulations.
департамент торговли
Департамент торговли объявил о новых торговых правилах.
personnel department
She went to the personnel department to update her contact information.
отдел кадров
Она пошла в отдел кадров, чтобы обновить свои контактные данные.
payroll department
She works in the payroll department.
отдел расчета заработной платы
Она работает в отделе расчета заработной платы.
siloed departments
The siloed departments rarely communicated with each other.
изолированные отделы
Изолированные отделы редко общались друг с другом.
separate department
The company has a separate department for customer service.
отдельный отдел
У компании есть отдельный отдел по обслуживанию клиентов.
transfer (someone) between departments
The company decided to transfer him between departments for better experience.
перевести (кого-то) между отделами
Компания решила перевести его между отделами для получения лучшего опыта.
administrate a department
She will administrate a department focused on research and development.
администрировать отдел
Она будет администрировать отдел, сосредоточенный на исследованиях и разработках.
accounting department
The accounting department handles all financial transactions of the company.
бухгалтерия
Бухгалтерия обрабатывает все финансовые операции компании.
obstetrics department
The obstetrics department is very busy during the summer.
акушерское отделение
Акушерское отделение очень загружено летом.
complaint department
He was directed to the complaint department to resolve the issue.
отдел жалоб
Его направили в отдел жалоб для решения проблемы.
costume department
The costume department worked tirelessly for the movie's production.
отдел костюмов
Отдел костюмов усердно работал над производством фильма.
drama department
The drama department at the university is known for its excellent productions.
отдел драмы
Отдел драмы в университете известен своими отличными постановками.
fire department dispatcher
The fire department dispatcher sent units to the scene.
диспетчер пожарной службы
Диспетчер пожарной службы отправил подразделения на место происшествия.
dispatching department
He works in the dispatching department, ensuring that all orders are sent out on time.
диспетчерский отдел
Он работает в диспетчерском отделе, гарантируя, что все заказы отправляются вовремя.
economics department
The economics department is hosting a seminar on global trade.
кафедра экономики
Кафедра экономики проводит семинар по глобальной торговле.
education department
The education department announced new guidelines for teacher evaluations.
департамент образования
Департамент образования объявил о новых руководящих принципах оценки учителей.
geology department
The university's geology department is known for its research on earthquakes.
кафедра геологии
Кафедра геологии этого университета известна своими исследованиями землетрясений.