-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Departement
UK
/ˌdɛpɑːtəˈmɛnt/
US
/ˌdɛpɑrtəˈmɛnt/
Translation departement into russian
departement
Noun
UK
/ˌdɛpɑːtəˈmɛnt/
US
/ˌdɛpɑrtəˈmɛnt/
The marketing department is responsible for advertising.
Маркетинговый департамент отвечает за рекламу.
She works in the finance department.
Она работает в финансовом отделе.
The department of health issued new guidelines.
Управление здравоохранения выпустило новые рекомендации.
Definitions
departement
Noun
UK
/ˌdɛpɑːtəˈmɛnt/
US
/ˌdɛpɑrtəˈmɛnt/
A division of a larger organization, such as a government, university, or business, that is responsible for a specific area of activity.
The marketing department is launching a new campaign next month.
A territorial and administrative division in some countries, such as France, similar to a county.
The department of Loire is known for its beautiful vineyards.
Examples
The other vessel was probably LE DEPARTEMENT DES LANDES, all four had taken part in the capture of BLANCHE.
Другой корабль был, вероятно, Le Departement des Landes; все четыре принимали участие в захвате Blanche.
The ruthless conquest of Algeria thus led to the integration of the territory as a Département of the French territory.
Безжалостное завоевание Алжира таким образом привело к интеграции территории как Département французской территории.
Paris is the département with the highest proportion of highly educated people.
Париж - département с самой высокой пропорцией высокообразованных людей.
Saint Martin was a French commune for many years and formed part of Guadeloupe, which is an overseas région and département of France and is therefore in the European Union.
Сен-Мартен много лет был французской коммуной, являясь частью Гваделупы, которая является зарубежным région и département Франции и находится поэтому в Европейском союзе.
If you wish to arrange your child’s education before arriving in France, you should write to the Inspecteur d’Académie of the département where you’re going to live, with details of the child’s age, previous schooling and knowledge of French.
Если вы хотите организовать обучение Вашего ребенка до прибытия во Францию, вы должны написать Inspecteur d’Académie того département, в котором вы собираетесь жить, с подробной информацией о возрасте ребенка, предыдущем образовании и знании французского языка.