-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Denuclearisation
Translation denuclearisation into russian
denuclearisation
Noun
The treaty aims for the denuclearisation of the region.
Договор направлен на денуклеаризацию региона.
Definitions
denuclearisation
Noun
The process of removing or reducing nuclear weapons and nuclear power capabilities from a country or region.
The treaty focused on the denuclearisation of the Korean Peninsula to ensure regional stability.
Idioms and phrases
denuclearisation agreement
The countries reached a denuclearisation agreement last year.
соглашение о денуклеаризации
Страны достигли соглашения о денуклеаризации в прошлом году.
denuclearisation process
The denuclearisation process is expected to take several years.
процесс денуклеаризации
Процесс денуклеаризации, как ожидается, займет несколько лет.
denuclearisation talks
Denuclearisation talks will resume next month.
переговоры о денуклеаризации
Переговоры о денуклеаризации возобновятся в следующем месяце.
denuclearisation effort
The denuclearisation effort requires international cooperation.
усилия по денуклеаризации
Усилия по денуклеаризации требуют международного сотрудничества.
denuclearisation plan
The government unveiled a new denuclearisation plan.
план денуклеаризации
Правительство представило новый план денуклеаризации.
Examples
It has now been 15 months, and the North Korean regime is still not even remotely interested in considering denuclearisation.
Прошло уже 15 месяцев, а северокорейский режим даже и близко не заинтересован в рассмотрении вопроса о денуклеаризации.
"I don't think denuclearisation has different meanings for South and North Korea.
«Я не думаю, что денуклеаризация имеет разные значения для Южной и Северной Корей.
“The mistakes of the past were they were providing economic relief before complete denuclearisation.”
«Ошибки прошлого заключались в том, что они оказывали экономическую помощь до полной денуклеаризации.”
Kim has promised "complete denuclearisation of the Korean Peninsula" in the document which both leaders signed at the end of their meeting.
Ким пообещал “полную денуклеаризацию Корейского полуострова” в документе, который подписали оба лидера в конце встречи.
“(I) hope the inter-Korean talks could lead to talks between the U.S. and North Korea and also denuclearisation talks.”
«(I) надеюсь, что межкорейские переговоры могут привести к переговорам между США и Северной Кореей, а также переговорам о денуклеаризации».