-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dehumanised
UK
/diːˈhjuː.mə.naɪzd/
US
/diˈhjuː.mə.naɪzd/
Translation dehumanised into russian
dehumanised
Adjective
UK
/diːˈhjuː.mə.naɪzd/
US
/diˈhjuː.mə.naɪzd/
The dehumanised environment of the factory made the workers feel like machines.
Обезличенная обстановка на фабрике заставляла рабочих чувствовать себя машинами.
The dehumanised treatment of prisoners was condemned by human rights organizations.
Бесчеловечное обращение с заключенными было осуждено правозащитными организациями.
dehumanise
Verb
The propaganda was designed to dehumanise the enemy.
Пропаганда была направлена на то, чтобы обезличивать врага.
Additional translations
Definitions
dehumanised
Adjective
UK
/diːˈhjuː.mə.naɪzd/
US
/diˈhjuː.mə.naɪzd/
Deprived of human qualities, personality, or spirit.
The dehumanised conditions in the factory made the workers feel like mere cogs in a machine.
dehumanise
Verb
To deprive someone of human qualities, personality, or dignity.
The propaganda was designed to dehumanise the enemy, making it easier for soldiers to fight without remorse.
To make something less human or more mechanical.
The factory's strict routines and lack of personal interaction tended to dehumanise the workers.
Idioms and phrases
dehumanised society
A dehumanised society often lacks empathy and compassion.
обезличенное общество
Обезличенное общество часто лишено сочувствия и сострадания.
dehumanised system
The dehumanised system fails to address the needs of individuals.
обезличенная система
Обезличенная система не учитывает потребности индивидов.
dehumanised environment
Working in a dehumanised environment can lead to burnout.
обезличенная среда
Работа в обезличенной среде может привести к выгоранию.
dehumanised world
In a dehumanised world, personal connections become rare.
обезличенный мир
В обезличенном мире личные связи становятся редкостью.
dehumanised view
A dehumanised view of life can make him lose touch with reality.
обезличенный взгляд
Обезличенный взгляд на жизнь может заставить его потерять связь с реальностью.
dehumanise (someone)
The propaganda was used to dehumanise the enemy.
обезличивать (кого-то)
Пропаганда использовалась, чтобы обезличить врага.
dehumanise society
The new policies threaten to dehumanise society.
обезличивать общество
Новая политика угрожает обезличиванию общества.
dehumanise culture
The commercialization tends to dehumanise culture.
обезличивать культуру
Коммерциализация склонна обезличивать культуру.
dehumanise work
Mechanization can sometimes dehumanise work.
обезличивать труд
Механизация иногда может обезличивать труд.
dehumanise experience
The automation of services might dehumanise experience.
обезличивать опыт
Автоматизация услуг может обезличить опыт.