en

Damming

ru

Translation damming into russian

dam
Verb
raiting
They decided to dam the river to create a reservoir.
Они решили перегородить реку, чтобы создать водохранилище.
The beavers dam the stream to build their lodge.
Бобры запрудили ручей, чтобы построить свою хатку.
damming
Noun
raiting
The damming of the river helped prevent flooding in the area.
Перекрытие реки помогло предотвратить наводнение в этом районе.

Definitions

dam
Verb
raiting
To build a barrier across a river or stream to control the flow of water.
The engineers decided to dam the river to create a reservoir.
To obstruct or block something, often used metaphorically.
The new regulations could dam the flow of foreign investments into the country.
damming
Noun
raiting
The act or process of building a dam across a river or stream to control the flow of water.
The damming of the river was necessary to create a reservoir for the town's water supply.

Idioms and phrases

dam the river
The government decided to dam the river to create a reservoir.
перегородить реку
Правительство решило перегородить реку, чтобы создать водохранилище.
dam the flow
Engineers had to dam the flow to prevent flooding.
заблокировать поток
Инженерам пришлось заблокировать поток, чтобы предотвратить наводнение.
dam the stream
They plan to dam the stream for agricultural purposes.
перекрыть ручей
Они планируют перекрыть ручей для сельскохозяйственных целей.
dam the water
Farmers sometimes dam the water for irrigation.
перегородить воду
Фермеры иногда переграждают воду для орошения.
dam a creek
Local authorities want to dam a creek to protect the village.
перегородить ручей
Местные власти хотят перегородить ручей, чтобы защитить деревню.
dam up (one's) emotions
She tried to dam up her emotions during the meeting.
сдерживать (чьи-то) эмоции
Она пыталась сдерживать свои эмоции во время встречи.
dam up the river
The engineers decided to dam up the river to prevent flooding.
перекрыть реку плотиной
Инженеры решили перекрыть реку плотиной, чтобы предотвратить наводнение.
river damming
River damming can significantly alter the local ecosystem.
перегораживание реки
Перегораживание реки может значительно изменить местную экосистему.
damming project
The new damming project is expected to generate renewable energy.
проект плотины
Ожидается, что новый проект плотины будет производить возобновляемую энергию.
damming impact
We need to study the damming impact on wildlife.
влияние плотины
Нам нужно изучить влияние плотины на дикую природу.
damming process
The damming process involves careful planning and engineering.
процесс запруживания
Процесс запруживания включает в себя тщательное планирование и проектирование.
damming effect
The damming effect on fish migration can be significant.
эффект плотины
Эффект плотины на миграцию рыбы может быть значительным.