-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Daily
UK
/ˈdeɪli/
US
/ˈdeɪli/
Translation daily into russian
daily
Adjective
UK
/ˈdeɪli/
US
/ˈdeɪli/
She follows a daily routine to stay organized.
Она следует ежедневному распорядку, чтобы оставаться организованной.
He wears a daily outfit that is both comfortable and stylish.
Он носит повседневную одежду, которая одновременно удобна и стильна.
Definitions
daily
Adjective
UK
/ˈdeɪli/
US
/ˈdeɪli/
Occurring or done every day.
She has a daily routine of jogging in the morning.
Relating to a single day.
The daily temperature fluctuations can be quite significant.
Idioms and phrases
daily round-up
The website provides a daily round-up of world events.
ежедневный обзор
Сайт предоставляет ежедневный обзор мировых событий.
daily wander
His daily wander around the neighborhood became a cherished routine.
ежедневная прогулка
Его ежедневная прогулка по окрестностям стала любимым распорядком.
daily walk
A daily walk is good for your health.
ежедневная прогулка
Ежедневная прогулка полезна для здоровья.
daily travail
The daily travail of her job left her exhausted every evening.
ежедневный труд
Ежедневный труд на её работе оставлял её уставшей каждый вечер.
daily tedium
He was stuck in the daily tedium of his routine.
ежедневная скука
Он застрял в ежедневной скуке своего распорядка.
daily sustenance
For many, the small garden provides daily sustenance.
ежедневное пропитание
Для многих, маленький сад обеспечивает ежедневное пропитание.
daily supplication
She made daily supplication for her family's safety.
ежедневная мольба
Она ежедневно молилась за безопасность своей семьи.
daily slog
The daily slog of commuting can be exhausting.
ежедневная рутина
Ежедневная рутина поездок на работу может быть утомительной.
daily saunter
He enjoys a daily saunter in the evening.
ежедневная прогулка
Он любит ежедневные прогулки вечером.
daily rut
Breaking free from the daily rut can be refreshing.
ежедневная рутина
Выход из ежедневной рутины может быть освежающим.
daily workload
She tries to complete her daily workload before lunch.
ежедневная рабочая нагрузка
Она старается завершить свою ежедневную рабочую нагрузку до обеда.
daily regularity
He maintained daily regularity in his workout routine.
ежедневная регулярность
Он поддерживал ежедневную регулярность в своей программе тренировок.
daily regimen
Her daily regimen consists of a balanced diet and meditation.
ежедневный режим
Её ежедневный режим состоит из сбалансированного питания и медитации.
daily reminder
The app sends a daily reminder to stay hydrated.
ежедневное напоминание
Приложение отправляет ежедневное напоминание о необходимости пить воду.
daily recap
She provides a daily recap of the news on her blog.
ежедневное резюме
Она предоставляет ежедневное резюме новостей в своем блоге.
daily ration
The soldiers' daily ration was not enough to sustain them.
суточный паек
Суточного пайка солдатам не хватало, чтобы поддерживать силы.
daily printout
The manager requested a daily printout of sales data.
ежедневная распечатка
Менеджер запросил ежедневную распечатку данных о продажах.
daily planner
He wrote his tasks in his daily planner to stay organized.
ежедневник
Он записал свои задачи в ежедневник, чтобы оставаться организованным.
daily pick-me-up
Her daily pick-me-up includes a morning jog and a smoothie.
ежедневный стимул
Ее ежедневный стимул включает утреннюю пробежку и смузи.
daily perambulation
His daily perambulation helps him clear his mind.
ежедневная прогулка
Его ежедневная прогулка помогает ему очистить разум.
daily biorhythm
It's important to maintain a consistent daily biorhythm for overall well-being.
суточный биоритм
Важно поддерживать стабильный суточный биоритм для общего благополучия.
daily circumambulation
The monks include daily circumambulation as part of their spiritual practice.
ежедневное хождение вокруг
Монахи включают ежедневное хождение вокруг как часть своей духовной практики.
daily chivying
She was exhausted from the daily chivying at work.
ежедневные придирки
Она была истощена ежедневными придирками на работе.
daily chatfest
Their daily chatfest always includes the latest celebrity gossip.
ежедневная болтовня
Их ежедневная болтовня всегда включает последние сплетни о знаменитостях.
daily horoscope
I always check my daily horoscope in the morning.
ежедневный гороскоп
Я всегда проверяю свой ежедневный гороскоп утром.
daily reminding
Daily reminding is important for building new habits.
ежедневное напоминание
Ежедневное напоминание важно для формирования новых привычек.
daily busyness
The daily busyness of city life can be overwhelming.
ежедневная занятость
Ежедневная занятость городской жизни может быть ошеломляющей.
daily briefer
The daily briefer summarized the key points of the report.
ежедневный инструктор
Ежедневный инструктор резюмировал ключевые моменты отчета.
daily breviary
The daily breviary includes prayers for each part of the day.
ежедневный бревиарий
Ежедневный бревиарий включает молитвы на каждую часть дня.
daily braintwister
He enjoys tackling a daily braintwister to keep his mind sharp.
ежедневная головоломка
Он любит разгадывать ежедневную головоломку, чтобы поддерживать ум в тонусе.
daily operation
The manager is responsible for the daily operations of the store.
ежедневная операция
Менеджер отвечает за ежедневные операции магазина.
daily dosage
The daily dosage must not exceed 500 mg.
ежедневная дозировка
Ежедневная дозировка не должна превышать 500 мг.
daily benediction
She finds peace in her daily benediction routines.
ежедневное благословение
Она находит покой в своих ежедневных благословениях.
daily prowl
The security guard made his daily prowl through the building.
ежедневный обход
Охранник совершал свой ежедневный обход по зданию.
daily energizer
A morning jog can be an excellent daily energizer.
ежедневный активатор
Утренняя пробежка может быть отличным ежедневным активатором.
daily backbreaker
For some, commuting long distances is a daily backbreaker.
ежедневная тяжёлая работа
Для некоторых ежедневные долгие поездки на работу - это тяжёлая работа.
daily autocatheterization
Daily autocatheterization helps reduce the risk of urinary tract infections.
ежедневное автокатетеризация
Ежедневное автокатетеризация помогает снизить риск инфекций мочевыводящих путей.
daily adaptogen
Including a daily adaptogen in your routine can improve your overall well-being.
ежедневный адаптоген
Включение ежедневного адаптогена в ваш распорядок может улучшить общее самочувствие.
daily activeness
Incorporating daily activeness into his routine can be beneficial.
ежедневная активность
Включение ежедневной активности в его распорядок может быть полезным.
on a daily basis
He checks his emails on a daily basis.
ежедневно
Он проверяет свою почту ежедневно.
daily lay
We record the daily lay for quality control.
ежедневная кладка
Мы записываем ежедневную кладку для контроля качества.
daily encounter
The manager holds a daily encounter with the team.
ежедневная встреча
Менеджер проводит ежедневную встречу с командой.
go about (one's) daily routine
He went about his daily routine as if nothing had happened.
заниматься (своей) повседневной рутиной
Он занимался своей повседневной рутиной, как будто ничего не произошло.
daily struggle
For many, managing work-life balance is a daily struggle.
ежедневная борьба
Для многих управление балансом между работой и личной жизнью является ежедневной борьбой.
daily routine
His daily routine includes a morning jog and a healthy breakfast.
ежедневная рутина
Его ежедневная рутина включает утреннюю пробежку и здоровый завтрак.
daily ritual
Brushing teeth is a daily ritual for him.
ежедневный ритуал
Чистка зубов — это его ежедневный ритуал.
daily newspaper
He subscribes to a daily newspaper.
ежедневная газета
Он подписывается на ежедневную газету.
daily commute
Her daily commute takes about an hour each way.
ежедневная поездка на работу
Её ежедневная поездка на работу занимает около часа в одну сторону.
daily briefing
The manager gives a daily briefing to keep everyone updated.
ежедневный брифинг
Менеджер проводит ежедневный брифинг, чтобы все были в курсе.
daily toil
He found comfort in his daily toil.
ежедневный труд
Он находил утешение в своем ежедневном труде.
daily intake
His daily intake of calories is carefully monitored.
ежедневное потребление
Ежедневное потребление калорий тщательно контролируется.
daily chores
He finished his daily chores before noon.
ежедневные обязанности
Он закончил свои ежедневные обязанности до полудня.
daily bread
They worked hard for their daily bread.
хлеб насущный
Они усердно работали за свой хлеб насущный.
daily grind
She was tired of the daily grind of her job.
ежедневная рутина
Она устала от ежедневной рутины своей работы.
daily activities
Her daily activities include reading and exercising.
ежедневные занятия
Её ежедневные занятия включают чтение и упражнения.
daily news
He reads the daily news every morning.
ежедневные новости
Он читает ежедневные новости каждое утро.
daily schedule
His daily schedule is packed with meetings.
ежедневное расписание
Его ежедневное расписание заполнено встречами.
daily life
In her daily life, she tries to stay organized.
повседневная жизнь
В её повседневной жизни она старается оставаться организованной.
daily drudgery
He was tired of the daily drudgery of his job.
ежедневная рутина
Он устал от ежедневной рутины своей работы.
daily occurrence
Traffic jams have become a daily occurrence in the city.
ежедневное событие
Пробки на дорогах стали ежедневным событием в городе.
daily nourishment
Everyone needs daily nourishment to stay healthy.
ежедневное питание
Каждому нужно ежедневное питание, чтобы оставаться здоровым.
daily menu
The restaurant changes its daily menu to offer fresh options.
ежедневное меню
Ресторан меняет свое ежедневное меню, чтобы предложить свежие варианты.
daily nag
His daily nag about chores became a routine.
ежедневная зануда
Его ежедневная зануда о домашних делах стала рутиной.
daily jog
A daily jog helps improve cardiovascular health.
ежедневная пробежка
Ежедневная пробежка помогает улучшить здоровье сердечно-сосудистой системы.
daily itinerary
The tour guide distributed the daily itinerary to the group.
ежедневный маршрут
Гид раздал группе ежедневный маршрут.
daily hustle
Balancing a job and personal life is part of the daily hustle.
ежедневная суета
Сочетание работы и личной жизни является частью ежедневной суеты.
daily humdrum
We need to escape the daily humdrum and find some adventure.
ежедневная рутина
Нам нужно уйти от ежедневной рутины и найти приключения.
daily hassle
Dealing with traffic is a daily hassle.
ежедневная суета
Борьба с пробками - это ежедневная суета.
daily basis
Someone checks their email on a daily basis.
ежедневная основа
Кто-то проверяет свою электронную почту на ежедневной основе.
daily diary
She updates her daily diary every evening.
ежедневник
Она обновляет свой ежедневник каждый вечер.
daily dose
The doctor recommended a daily dose of vitamin D.
ежедневная доза
Врач рекомендовал ежедневную дозу витамина D.
daily commuting
Daily commuting can be exhausting for many workers.
ежедневные поездки
Ежедневные поездки могут быть утомительными для многих работников.
daily chore
Doing the dishes is just another daily chore.
ежедневная работа по дому
Мытье посуды - это просто еще одна ежедневная работа по дому.
daily calisthenics
Incorporating daily calisthenics can improve overall fitness.
ежедневные калистенические упражнения
Включение ежедневных калистенических упражнений может улучшить общее физическое состояние.
average daily
The average daily expenditure for a family can vary greatly.
средний дневной
Средний дневной расход для семьи может значительно варьироваться.
a daily basis
He exercises on a daily basis to maintain his health.
ежедневная основа
Он тренируется на ежедневной основе, чтобы поддерживать здоровье.
daily mantra
She repeats her daily mantra to stay focused.
ежедневная мантра
Она повторяет свою ежедневную мантру, чтобы оставаться сосредоточенной.