-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Contentedly
UK
/kənˈtɛndɪdli/
US
/kənˈtɛndɪdli/
Translation contentedly into russian
contentedly
Adverb
UK
/kənˈtɛndɪdli/
US
/kənˈtɛndɪdli/
She smiled contentedly after finishing her meal.
Она довольно улыбнулась после того, как закончила свою еду.
Definitions
contentedly
Adverb
UK
/kənˈtɛndɪdli/
US
/kənˈtɛndɪdli/
In a way that shows satisfaction or happiness.
She sighed contentedly as she settled into the comfortable chair.
Idioms and phrases
smile contentedly
She could only smile contentedly after finishing her work.
удовлетворённо улыбаться
Она могла только удовлетворённо улыбаться после завершения своей работы.
live contentedly
They live contentedly in their small cottage by the sea.
жить удовлетворённо
Они живут удовлетворённо в своем маленьком домике у моря.
sigh contentedly
He sighed contentedly as he sat down with a good book.
удовлетворённо вздохнуть
Он удовлетворённо вздохнул, садясь с хорошей книгой.
purr contentedly
The cat purred contentedly on his lap.
удовлетворённо мурлыкать
Кошка удовлетворённо мурлыкала на его коленях.
murmur contentedly
She murmured contentedly as she drifted off to sleep.
удовлетворённо бормотать
Она удовлетворённо бормотала, когда засыпала.
munch contentedly
They munched contentedly after a long day.
жевать довольствующе
Они жевали довольствующе после долгого дня.
Examples
Hølger was a lawyer who lived contentedly with the same phone, the same car, the same old grandfather clock that ticked slowly and contentedly and the same leather arm-chair for decades.
Hølger был адвокатом, который на протяжении многих лет довольствовался одними и теми же телефоном, автомобилем, кожаным креслом и старыми, медленно тикающими, часами.
Don’t our persecutors and their superiors know that this attack was contentedly received by a large portion of Greek society, which is not especially friendly toward the United States?
Разве наши преследователи и их начальники не знают, что это нападение было удовлетворённо принято большей частью греческого общества, которое не особенно дружелюбно настроенно в отношении США?
There is innocence on the face of the little boy as he stares contentedly.
Есть невинность на лице маленького мальчика, когда он смотрит удовлетворённо.
So if you want to relax contentedly England is the right destination!
Так что, если вы хотите расслабиться, то Англий – это верное направление!
– And now you’ll believe me! – Stella said contentedly. – Shall we?
– Ну вот, теперь ты поверишь!.. – довольно сказала Стелла. – Пошли?