-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Consumption
Translation of "consumption" into Russian
consumption
Noun
consumptions pl
The consumption of electricity has increased over the years.
Потребление электроэнергии увеличилось за эти годы.
обычно о топливе, энергии и ресурсах
The car's fuel consumption is very low.
Расход топлива у автомобиля очень низкий.
о пище, напитках и питательных веществах
The consumption of nutrients is essential for growth.
Поглощение питательных веществ необходимо для роста.
о пище, напитках и других веществах
Moderate consumption of red wine is often considered beneficial for heart health.
Умеренное употребление красного вина часто считается полезным для здоровья сердца.
Additional translations
устар.; истор. в значении чахотки
книжн.; о ресурсах, материалах, энергии
устар.; истор. о лёгочном туберкулёзе
consumption
Adjective
UK
/kənˈsʌmpʃən/
US
/kənˈsʌmpʃən/
Used attributively before another noun (e.g., consumption tax, consumption patterns).
в атрибутивных сочетаниях; часто в экономике и социологии
The report examines consumption habits among young people.
Доклад изучает потребительские привычки молодёжи.
Definitions
consumption
Noun
UK
/kənˈsʌmpʃən/
US
/kənˈsʌmpʃən/
The act of consuming, as by use, decay, or destruction.
The consumption of natural resources has increased significantly over the past century.
The amount consumed.
The consumption of electricity in the household was higher during the winter months.
The process of taking food, drink, or another substance into the body by swallowing or absorbing it.
Moderate consumption of red wine is often considered beneficial for heart health.
A wasting disease, especially pulmonary tuberculosis.
In the 19th century, consumption was a common cause of death.
Expenditure on goods and services by households or individuals, regarded as a component of economic activity.
Private consumption fell sharply during the recession.
consumption
Adjective
UK
/kənˈsʌmpʃən/
US
/kənˈsʌmpʃən/
Intended for or relating to the act of consuming or being consumed.
The government introduced a consumption tax on luxury items.
Idioms and phrases
abstain from alcohol consumption
He decided to abstain from alcohol consumption for a month.
воздержаться от потребления алкоголя
Он решил воздержаться от потребления алкоголя на месяц.
abstaining from alcohol consumption
Abstaining from alcohol consumption can improve overall health.
воздержание от потребления алкоголя
Воздержание от потребления алкоголя может улучшить общее состояние здоровья.
alcohol consumption
Alcohol consumption is prohibited in this area.
потребление алкоголя
Потребление алкоголя запрещено в этом районе.
aspartame consumption
There are studies examining the effects of aspartame consumption on health.
потребление аспартама
Существуют исследования, изучающие влияние потребления аспартама на здоровье.
beef consumption
Beef consumption has decreased in some parts of the world.
потребление говядины
Потребление говядины сократилось в некоторых частях света.
benzine consumption
Reducing benzine consumption is crucial for environmental reasons.
потребление бензина
Снижение потребления бензина имеет важное значение по экологическим причинам.
caffeine consumption
Caffeine consumption varies significantly among individuals.
потребление кофеина
Потребление кофеина значительно варьируется среди людей.
calorie consumption
High calorie consumption can lead to weight gain.
потребление калорий
Высокое потребление калорий может привести к набору веса.
carrion consumption
Carrion consumption plays an important role in nutrient cycling.
потребление падали
Потребление падали играет важную роль в цикле питательных веществ.
conspicuous consumption
His conspicuous consumption was evident in his collection of luxury cars.
демонстративное потребление
Его демонстративное потребление было очевидно в его коллекции роскошных автомобилей.
consumption expenditure
Household consumption expenditure has risen significantly.
расходы на потребление
Расходы на потребление в домохозяйствах значительно выросли.
consumption habits
People are starting to change their consumption habits to be more sustainable.
привычки потребления
Люди начинают изменять свои привычки потребления, чтобы быть более устойчивыми.
consumption level
The consumption level of resources is increasing each year.
уровень потребления
Уровень потребления ресурсов растет каждый год.
consumption pattern
Changes in consumption patterns can impact the environment.
модель потребления
Изменения в моделях потребления могут повлиять на окружающую среду.
consumption rate
The consumption rate of water is monitored by the government.
темп потребления
Темп потребления воды контролируется правительством.
consumption tax
The government is considering implementing a new consumption tax.
налог на потребление
Правительство рассматривает возможность введения нового налога на потребление.
downshift consumption
With climate change concerns, many aim to downshift consumption.
снизить потребление
Из-за проблем изменения климата, многие стремятся снизить потребление.
electricity consumption
Reducing electricity consumption can help lower your energy bills.
потребление электричества
Снижение потребления электричества может помочь уменьшить ваши счета за энергию.
energy consumption
The energy consumption of the new appliance is much lower.
потребление энергии
Потребление энергии нового прибора значительно ниже.
excessive consumption
Excessive consumption of sugar can lead to health problems.
чрезмерное потребление
Чрезмерное потребление сахара может привести к проблемам со здоровьем.
fuel consumption
The car's fuel consumption is very efficient.
расход топлива
Расход топлива у автомобиля очень экономичный.
galloping consumption
The galloping consumption of resources is unsustainable in the long term.
галопирующее потребление
Галопирующее потребление ресурсов в долгосрочной перспективе неустойчиво.
gasoline consumption
The new model is designed to reduce gasoline consumption.
потребление бензина
Новая модель разработана для снижения потребления бензина.
liquor consumption
There are new regulations to control liquor consumption.
потребление алкоголя
Есть новые правила для контроля потребления алкоголя.
liter consumption
The engine's liter consumption is higher on steep roads.
литровое потребление
Литровое потребление двигателя выше на крутых дорогах.
mass consumption
Mass consumption has increased significantly over the last decade.
массовое потребление
Массовое потребление значительно возросло за последнее десятилетие.
mindless consumption
Mindless consumption of resources can lead to environmental problems.
бессмысленное потребление
Бессмысленное потребление ресурсов может привести к экологическим проблемам.
nectar consumption
Nectar consumption increases during the warmer months.
потребление нектара
Потребление нектара увеличивается в теплые месяцы.
nonrenewable energy consumption
Nonrenewable energy consumption has significant environmental impacts.
потребление невозобновляемой энергии
Потребление невозобновляемой энергии имеет значительное влияние на окружающую среду.
petrol consumption
Improving petrol consumption is a priority for many car manufacturers.
расход бензина
Улучшение расхода бензина является приоритетом для многих автопроизводителей.