-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Connote
Translation of "connote" into Russian
connote
Verb
UK
/kəˈnəʊt/
US
/kəˈnoʊt/
connoted Past Simple
connoted Past Participle
connoting Gerund
The word 'home' often connotes warmth and family.
Слово 'home' часто ассоциируется с теплом и семьёй.
His smile seemed to connote approval.
Его улыбка, казалось, подразумевала одобрение.
The word 'home' can connote warmth and security.
Слово 'дом' может означать тепло и безопасность.
Definitions
connote
Verb
UK
/kəˈnəʊt/
US
/kəˈnoʊt/
To imply or suggest an additional meaning or idea beyond the literal or primary one.
The word 'home' often connotes warmth and family.
Idioms and phrases
connote authority
His formal speech connoted authority and confidence.
внушать ощущение власти
Его официальная речь внушала ощущение власти и уверенности.
connote danger
In many films, a red warning light connotes danger.
подразумевать опасность
Во многих фильмах красная предупредительная лампа подразумевает опасность.
connote emotion
The soft music in the background was meant to connote emotion and enhance the scene.
подразумевать эмоцию
Тихая музыка на заднем плане должна была подразумевать эмоцию и усилить сцену.
connote ideas
The new sculpture was designed to connote ideas of freedom and strength.
подразумевать идеи
Новая скульптура была задумана, чтобы подразумевать идеи свободы и силы.
connote innocence
The child's drawing connoted innocence and simplicity.
подразумевать невинность
Рисунок ребёнка подразумевал невинность и простоту.
connote luxury
For some people, the brand connotes luxury and exclusivity.
ассоциироваться с роскошью
Для некоторых людей этот бренд ассоциируется с роскошью и эксклюзивностью.
connote masculinity
Some advertisements still connote masculinity through heavy machinery.
подразумевать мужественность
Некоторые рекламные объявления всё ещё подразумевают мужественность с помощью тяжёлой техники.
connote meaning
The color red can connote meaning different in various cultures.
подразумевать значение
Красный цвет может подразумевать разное значение в разных культурах.
connote modernity
Glass and steel architecture often connote modernity.
свидетельствовать о современности
Архитектура из стекла и стали часто свидетельствует о современности.
connote power
Dark colors often connote power in business branding.
подразумевать силу
Темные цвета часто подразумевают силу в бизнес-брендинге.
connote purity
White garments can connote purity in many cultures.
подразумевать чистоту
Белая одежда может подразумевать чистоту во многих культурах.
connote rebellion
Ripped jeans can connote rebellion among teenagers.
подразумевать бунтарство
Рваные джинсы могут подразумевать бунтарство среди подростков.
connote significance
The use of gold in this artwork is meant to connote significance and wealth.
подразумевать значимость
Использование золота в этом произведении искусства должно подразумевать значимость и богатство.
connote sophistication
The minimalist design connotes sophistication and good taste.
подразумевать изысканность
Минималистичный дизайн подразумевает изысканность и хороший вкус.
connote status
Wearing a suit in the office often connotes a higher status.
подразумевать статус
Ношение костюма в офисе часто подразумевает более высокий статус.
connote tradition
The old family recipe connotes tradition and heritage.
ассоциироваться с традицией
Старый семейный рецепт ассоциируется с традицией и наследием.
connote wealth
A large house may connote wealth to outsiders.
подразумевать богатство
Большой дом может подразумевать богатство для посторонних.