-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Conk
UK
/kɒŋk/
US
/kɑŋk/
Translation conk into russian
conk
Noun
UK
/kɒŋk/
US
/kɑŋk/
He got a conk on his head after bumping into the door.
У него появилась шишка на голове после того, как он ударился о дверь.
He has a big conk that makes him easily recognizable.
У него большой нос, который делает его легко узнаваемым.
conk
Verb
UK
/kɒŋk/
US
/kɑŋk/
The old car tends to conk out on long trips.
Старый автомобиль склонен глохнуть на длинных поездках.
He accidentally conked his head on the low ceiling.
Он случайно ударил голову о низкий потолок.
After a long day, I just conked out on the couch.
После долгого дня я просто вырубился на диване.
Additional translations
Definitions
conk
Noun
UK
/kɒŋk/
US
/kɑŋk/
A blow to the head.
He received a conk on the head during the football match.
A hairstyle in which the hair is straightened and smoothed down, popular among African American men in the mid-20th century.
He decided to get a conk for the party to achieve that classic look.
A type of fungus that grows on trees, also known as a bracket fungus.
The old oak tree was covered in conks, indicating it was slowly decaying.
conk
Verb
UK
/kɒŋk/
US
/kɑŋk/
To hit or strike on the head.
He accidentally conked his head on the low doorway.
To break down or stop functioning.
The old car finally conked out on the highway.
To fall asleep suddenly or unexpectedly.
After a long day at work, she conked out on the couch.
Idioms and phrases
engine conk
The engine conk happened just before they reached the airport.
внезапная остановка двигателя
Внезапная остановка двигателя произошла незадолго до того, как они добрались до аэропорта.
car conk
Their road trip was delayed due to a car conk.
поломка автомобиля
Их автомобильное путешествие задержалось из-за поломки автомобиля.
battery conk
A battery conk left them stranded in the middle of nowhere.
разрядка батареи
Разрядка батареи оставила их в затруднительном положении посреди ниоткуда.
sudden conk
A sudden conk in the system caused a lot of issues.
внезапная поломка
Внезапная поломка в системе вызвала много проблем.
conk (someone)
He accidentally conked his friend with the ball.
ударить (кого-то) по голове
Он случайно ударил друга мячом по голове.
conk (something) out
The car conked out in the middle of the highway.
выйти из строя
Машина вышла из строя посреди шоссе.
conk your hair
She used to conk her hair every morning before school.
выпрямлять волосы
Она привыкла выпрямлять волосы каждое утро перед школой.
conk over
He conked over from exhaustion after the marathon.
слечь
Он слег от истощения после марафона.