-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Conflicting
UK
/kənˈflɪktɪŋ/
US
/kənˈflɪktɪŋ/
Translation conflicting into russian
conflicting
Adjective
UK
/kənˈflɪktɪŋ/
US
/kənˈflɪktɪŋ/
The conflicting reports made it difficult to understand the situation.
Противоречивые отчёты затрудняли понимание ситуации.
The conflicting interests of the parties led to a prolonged negotiation.
Конфликтующие интересы сторон привели к затяжным переговорам.
conflict
Verb
The two groups often conflict over resources.
Эти две группы часто конфликтуют из-за ресурсов.
Definitions
conflicting
Adjective
UK
/kənˈflɪktɪŋ/
US
/kənˈflɪktɪŋ/
Being in disagreement or opposition.
The conflicting reports from the witnesses made it difficult to determine what actually happened.
Incompatible or contradictory in nature.
Her conflicting emotions about the move left her feeling anxious and uncertain.
conflict
Verb
To be in opposition or disagreement; to clash.
The two reports conflict with each other, making it difficult to determine the truth.
Idioms and phrases
conflicting interests
He had to navigate the conflicting interests of the stakeholders.
противоречивые интересы
Ему пришлось лавировать между противоречивыми интересами заинтересованных сторон.
conflicting emotions
He felt conflicting emotions about the decision.
противоречивые эмоции
Он испытывал противоречивые эмоции по поводу решения.
conflicting reports
The news agency received conflicting reports about the incident.
противоречивые отчеты
Информационное агентство получило противоречивые отчеты о происшествии.
conflicting opinions
The committee had to address the conflicting opinions of its members.
противоречивые мнения
Комитету пришлось рассмотреть противоречивые мнения своих членов.
conflicting views
The article presents conflicting views on climate change.
противоречивые взгляды
Статья представляет противоречивые взгляды на изменение климата.
conflicting priorities
The manager struggled to balance the conflicting priorities of the project.
противоречивые приоритеты
Менеджеру было трудно сбалансировать противоречивые приоритеты проекта.
conflicting agendas
The meeting was unproductive due to conflicting agendas among the participants.
противоречивые повестки
Встреча была непродуктивной из-за противоречивых повесток среди участников.
conflicting demands
Employees often face conflicting demands from different departments.
противоречивые требования
Сотрудники часто сталкиваются с противоречивыми требованиями от разных отделов.
conflicting advice
She received conflicting advice from different doctors.
противоречивые советы
Она получила противоречивые советы от разных врачей.
diametrically conflicting
Their goals were diametrically conflicting, making cooperation difficult.
диаметрально конфликтующий
Их цели были диаметрально конфликтующими, что затрудняло сотрудничество.
conflict with (someone's) self-interest
Her plan conflicted with his self-interest, leading to disagreements.
конфликтовать с (чьим-то) личным интересом
Её план конфликтовал с его личными интересами, что привело к разногласиям.
conflict irreconcilably
Their interests conflict irreconcilably with each other.
конфликтовать непримиримо
Их интересы непримиримо конфликтуют друг с другом.
Examples
Changes in urban landscapes carry with them conflicting interpretations of the past and conflicting desires for the future. ... [+]
Изменения в городских ландшафтов носить с собой противоречивые интерпретации прошлого и противоречивых желаний на будущее. ... [+]
Changes in urban landscapes carry with them conflicting interpretations of the past and conflicting desires for the future.
Изменения в городских ландшафтов носить с собой противоречивые интерпретации прошлого и противоречивых желаний на будущее.
Conflicting verbal and nonverbal messages within the same interaction can sometimes send opposing or conflicting messages.
Вербальные и невербальные сообщения в одно и то же взаимодействие могут иногда отправить противоположные или противоречивые сообщения.
They grow out of conflicting elements in a genuine problem—a problem which is genuine just because the elements, taken as they stand, are conflicting.
Они вырастают из элементов конфликта, заключающихся в подлинных проблемах – проблемах подлинных потому, что их элементы, взятые как есть, находятся в конфликте между
DNA sequences produce conflicting results and a hopeless disarray of conflicting data.
Последовательности ДНК дают противоречивые результаты и безнадежный разброс данных, конфликтующих друг с другом.