-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Confederation
UK
/kənˌfɛdəˈreɪʃən/
US
/kənˌfɛdəˈreɪʃən/
Translation confederation into russian
confederation
Noun
UK
/kənˌfɛdəˈreɪʃən/
US
/kənˌfɛdəˈreɪʃən/
The confederation of states was formed to address common issues.
Конфедерация государств была создана для решения общих проблем.
Definitions
confederation
Noun
UK
/kənˌfɛdəˈreɪʃən/
US
/kənˌfɛdəˈreɪʃən/
A union of political units for common action in relation to other units.
The confederation of states was formed to address mutual concerns and enhance cooperation.
An organization that consists of a number of parties or groups united in an alliance or league.
The sports confederation was established to promote and regulate the activities of various athletic clubs.
Idioms and phrases
confederation agreement
The confederation agreement was signed by all member states.
соглашение конфедерации
Соглашение конфедерации было подписано всеми государствами-членами.
confederation of states
The confederation of states decided to work together on environmental issues.
конфедерация государств
Конфедерация государств решила работать вместе над экологическими вопросами.
confederation model
The confederation model allows for significant autonomy among regions.
модель конфедерации
Модель конфедерации позволяет значительную автономию среди регионов.
confederation formation
The confederation formation was a complex political process.
формирование конфедерации
Формирование конфедерации было сложным политическим процессом.
confederation status
The confederation status grants certain privileges to member states.
статус конфедерации
Статус конфедерации предоставляет определенные привилегии государствам-членам.
Examples
The demonstration was jointly organised by the Confederation of Turkish Trade Unions (Turk-Is), the Confederation of Revolutionary Trade Unions of Turkey (DISK) and the Confederation of Public Workers Unions (KESK) under the slogan, “We Will Not Pay the Price of the Crisis: Labour and Democracy Rally for a Joint Fight against Unemployment and Poverty.”
Демонстрация была организована Конфедерацией Турецких Профсоюзов (Confederation of Turkish Trade Unions), Конфедерацией Революционных Профсоюзов Турции (Confederation of Revolutionary Trade Unions of Turkey), Конфедерацией Профсоюзов Государственных Служащих (Confederation of Public Workers Unions) под лозунгом «Мы не будем платить за Кризис.
The old, Catholic union, the CFTC (Confédération Française des Travailleurs Chrétiens), breaks apart, and the majority of members reorganizes on a secular basis in the CFDT (Confédération Française Démocratique du Travail), which acknowledges the “class struggle” and at the start of 1966 agrees to a unity of action with the CGT.
Старое католическое профсоюзное объединение CFTC (Confédération Française des Travailleurs Chrétiens) раскололось, а большинство его членов перешло в независимую от церкви организацию CFDT (Confédération Française Démocratique du Travail), которая формально признала «классовую борьбу» и в начале 1966 года согласилась на совместные действия с ВКТ.
Particularly, the friendly relations were established with the following union federations of the CIS countries: Federation of Independent Trade Unions of Russia (FNPR), ALL-Russia Confederation of Labour (VKT), Confederation of Labour of Russia (CLR), Federation of Trade Unions of Ukraine (FPU), Confederation of Free Trade Unions of Ukraine (KSPU); General Federation of Labour of Moldova; Confederation of Independent Trade Unions of Georgia and with others.
Федерацией независимых профсоюзов России (ФНПР), Всероссийской конфедерацией труда (ВКТ), Конфедерацией труда России (КТР); Федерацией профсоюзов Украины (ФПУ), Конфедерация свободных профсоюзов Украины (КСПУ); Всеобщей конфедерацией труда Молдовы, Конфедерацией независимых профсоюзов Грузии и другими.
In 2012 David Cameron, speaking at the annual conference of the Confederation of British industry (The Confederation of British Industry, CBI), said about the need for immigration control and that he is considering the introduction of "quotas" or "limits" on entry into the country from other European countries.
В 2012 г. Дэвид Кэмерон, выступая на ежегодной конференции Конфедерации британской промышленности (The Confederation of British Industry, CBI), заявил о необходимости контроля за иммиграцией и о том, что он рассматривает введение «квот» или «ограничений» на въезд в страну из других европейских стран.
Confederation Generale du Travail (General Confederation of Work), France, adherents from a broad and in some cases non-political spectrum, but in the hands of a Stalinist leadership.
Confederation Generale du Travail (Всеобщая конфедерация труда), Франция, имеет приверженцов из широкого и, в некоторых случаях, неполитического спектра, но лидерство находится в руках сталинистов.