-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Concentration
Translation concentration into russian
concentration
Noun
The concentration of salt in the solution was too high.
Концентрация соли в растворе была слишком высокой.
Her concentration during the exam was impressive.
Её сосредоточенность во время экзамена была впечатляющей.
Definitions
concentration
Noun
The action or power of focusing one's attention or mental effort.
Her concentration was so intense that she didn't hear the phone ring.
The amount of a substance per defined space; the ratio of solute in a solution to either solvent or total solution.
The concentration of salt in the ocean is higher than in freshwater lakes.
A close gathering of people or things.
There was a high concentration of protesters outside the government building.
Idioms and phrases
concentration of power
The concentration of power in the hands of a few can lead to corruption.
концентрация власти
Концентрация власти в руках немногих может привести к коррупции.
concentration span
Children often have a shorter concentration span than adults.
продолжительность концентрации
У детей часто более короткая продолжительность концентрации, чем у взрослых.
concentration of wealth
The concentration of wealth in urban areas is a growing concern.
концентрация богатства
Концентрация богатства в городских районах вызывает растущую озабоченность.
concentration levels
The concentration levels of the students decreased during the long lecture.
уровни концентрации
Уровни концентрации студентов снизились во время долгой лекции.
high concentration
The experiment required a solution with a high concentration of salt.
высокая концентрация
Эксперимент потребовал раствора с высокой концентрацией соли.
concentration process
The concentration process is crucial for separating different metals in recycling.
процесс концентрации
Процесс концентрации имеет решающее значение для разделения различных металлов при переработке.
mental concentration
Practicing meditation can improve mental concentration.
умственная концентрация
Практика медитации может улучшить умственную концентрацию.
concentration gradient
The concentration gradient drives the movement of particles across the membrane.
градиент концентрации
Градиент концентрации приводит к движению частиц через мембрану.
lapse in concentration
He had a lapse in concentration and missed the exit.
потеря концентрации
Он потерял концентрацию и пропустил съезд.
electrolyte concentration
The electrolyte concentration was measured during the test.
концентрация электролитов
Концентрация электролитов была измерена во время теста.
metabisulfite concentration
The metabisulfite concentration must be monitored during the process.
концентрация метабисульфита
Концентрация метабисульфита должна контролироваться в процессе.
adsorbate concentration
The adsorbate concentration was measured in the experiment.
концентрация адсорбата
Концентрация адсорбата была измерена в эксперименте.
estradiol concentration
Estradiol concentration is measured to assess ovarian function.
концентрация эстрадиола
Концентрация эстрадиола измеряется для оценки функции яичников.
creatinine concentration
The creatinine concentration in the blood can indicate kidney function.
концентрация креатинина
Концентрация креатинина в крови может указывать на функцию почек.
benzene concentration
The benzene concentration in the air exceeded the safety limits.
концентрация бензола
Концентрация бензола в воздухе превысила предельно допустимые нормы.
anion concentration
The anion concentration in the solution was measured carefully.
концентрация анионов
Концентрация анионов в растворе была тщательно измерена.
mass concentration
The study measured the mass concentration of pollutants in the air.
массовая концентрация
Исследование измеряло массовую концентрацию загрязняющих веществ в воздухе.
antifreeze concentration
Check the antifreeze concentration to ensure optimal performance.
концентрация антифриза
Проверьте концентрацию антифриза, чтобы обеспечить оптимальную работу.
acrylamide concentration
The study measured the acrylamide concentration in various food items.
концентрация акриламида
В исследовании измеряли концентрацию акриламида в различных продуктах питания.
albumen concentration
The albumen concentration needs to be measured accurately for the experiment.
концентрация альбумина
Концентрацию альбумина необходимо точно измерить для эксперимента.
methane concentration
The methane concentration in the atmosphere has reached alarming levels.
концентрация метана
Концентрация метана в атмосфере достигла тревожных уровней.
molar concentration
The molar concentration of the solution is 0.5 M.
молярная концентрация
Молярная концентрация раствора составляет 0,5 М.
bicarbonate concentration
Monitoring bicarbonate concentration is essential for patients with kidney issues.
концентрация бикарбоната
Мониторинг концентрации бикарбоната жизненно важен для пациентов с заболеваниями почек.
ammonia concentration
The ammonia concentration in the air was monitored for safety reasons.
концентрация аммиака
Концентрация аммиака в воздухе контролировалась по соображениям безопасности.
bactericidal concentration
The bactericidal concentration of the solution was tested in the laboratory.
бактерицидная концентрация
Бактерицидная концентрация раствора была протестирована в лаборатории.
argon concentration
The argon concentration in the atmosphere is relatively stable.
концентрация аргона
Концентрация аргона в атмосфере относительно стабильна.
atp concentration
The atp concentration in the muscle cells increases during exercise.
концентрация АТФ
Концентрация АТФ в мышечных клетках увеличивается во время тренировки.
boron concentration
The boron concentration in the sample was measured.
концентрация бора
Концентрация бора в образце была измерена.
chlorine concentration
The chlorine concentration in the pool should be monitored regularly.
концентрация хлора
Концентрация хлора в бассейне должна регулярно контролироваться.
formaldehyde concentration
The formaldehyde concentration in the room was above safe levels.
концентрация формальдегида
Концентрация формальдегида в комнате превышала безопасные уровни.