en

Compassion

ru

Translation compassion into russian

compassion
Noun
raiting
Her compassion for the homeless was evident in her volunteer work.
Ее сострадание к бездомным было очевидно в ее волонтерской работе.
The charity is known for its compassion and support for those in need.
Эта благотворительная организация известна своим милосердием и поддержкой нуждающихся.

Definitions

compassion
Noun
raiting
Sympathetic consciousness of others' distress together with a desire to alleviate it.
Her compassion for the homeless led her to volunteer at the shelter every weekend.

Idioms and phrases

compassion fatigue
Someone working in healthcare may experience compassion fatigue.
усталость от сострадания
Кто-то, работающий в сфере здравоохранения, может испытывать усталость от сострадания.
show compassion
Someone should show compassion to those in need.
проявлять сострадание
Кто-то должен проявлять сострадание к нуждающимся.
compassion for (someone)
She has great compassion for those who are suffering.
сочувствие к (кому-то)
Она испытывает большое сочувствие к тем, кто страдает.
compassion towards (someone)
He showed compassion towards his friends in need.
сочувствие к (кому-то)
Он проявил сочувствие к своим друзьям, которым нужна помощь.
compassion in (someone)
There is a deep compassion in her heart.
сострадание в (ком-то)
В ее сердце есть глубокое сострадание.
lack of compassion
The lack of compassion for the less fortunate is concerning.
недостаток сочувствия
Недостаток сочувствия к менее удачливым вызывает беспокойство.
express compassion
It's important to express compassion during difficult times.
выражать сочувствие
Важно выражать сочувствие в трудные времена.
moved by compassion
She felt moved by compassion for the less fortunate.
тронутый состраданием
Она почувствовала тронутый состраданием к менее удачливым.
empathy and compassion
Empathy and compassion are important qualities for healthcare professionals.
эмпатия и сострадание
Эмпатия и сострадание важны для медицинских работников.
compassion incarnate
The nurse was compassion incarnate, caring for her patients around the clock.
воплощённое сострадание
Медсестра была воплощённым состраданием, ухаживая за своими пациентами круглосуточно.
christlike compassion
Her Christlike compassion helped many through difficult times.
Христоподобное сострадание
Ее христоподобное сострадание помогло многим пережить трудные времена.