-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Clawbacks
UK
/ˈklɔːbæk/
US
/ˈklɔˌbæk/
Translation clawbacks into russian
clawback
Noun
UK
/ˈklɔːbæk/
US
/ˈklɔˌbæk/
The company implemented a clawback to recover bonuses paid to executives.
Компания внедрила возврат, чтобы вернуть бонусы, выплаченные руководителям.
The contract includes a clawback provision to ensure compensation for any losses.
Контракт включает положение о компенсации, чтобы обеспечить возмещение любых убытков.
clawback
Verb
UK
/ˈklɔːbæk/
US
/ˈklɔˌbæk/
The company plans to clawback bonuses from executives.
Компания планирует возвращать бонусы от руководителей.
The government decided to clawback the funds that were improperly allocated.
Правительство решило взыскивать средства, которые были неправильно распределены.
Additional translations
Definitions
clawback
Noun
UK
/ˈklɔːbæk/
US
/ˈklɔˌbæk/
A provision or practice by which money that has been paid out is recovered, typically in the context of financial transactions or benefits.
The company implemented a clawback to recover bonuses from executives after the financial misreporting was discovered.
The act of recovering funds that were previously distributed, often used in legal or financial contexts.
The government initiated a clawback of subsidies that were improperly awarded to the corporation.
clawback
Verb
UK
/ˈklɔːbæk/
US
/ˈklɔˌbæk/
To recover money that has already been paid out, typically by a government or organization, often due to a change in circumstances or a breach of conditions.
The company had to clawback bonuses from executives after the financial discrepancies were discovered.
Idioms and phrases
tax clawback
The company faced a tax clawback due to misreported earnings.
налоговое возвратное взыскание
Компания столкнулась с налоговым возвратным взысканием из-за неверно указанных доходов.
compensation clawback
A compensation clawback clause was included in the executive's contract.
возврат компенсации
Клаузула о возврате компенсации была включена в контракт исполнительного директора.
bonus clawback
The board voted to enforce a bonus clawback after the financial misstatement.
возврат бонуса
Совет проголосовал за применение возврата бонуса после финансовой ошибки.
government clawback
The government clawback affected many social benefits recipients.
правительственное возвратное взыскание
Правительственное возвратное взыскание затронуло многих получателей социальных пособий.
funds clawback
The charity experienced a funds clawback due to policy changes.
возврат средств
Благотворительная организация столкнулась с возвратом средств из-за изменений в политике.