en

Civvies

UK
/ˈsɪviz/
US
/ˈsɪviz/
ru

Translation civvies into russian

civvy
Noun
raiting
After leaving the army, he couldn't wait to put on his civvies.
После ухода из армии он не мог дождаться, чтобы надеть свою гражданскую одежду.
Additional translations
civvies
Noun
raiting
UK
/ˈsɪviz/
US
/ˈsɪviz/
After his shift, the soldier changed into his civvies.
После смены солдат переоделся в гражданскую одежду.

Definitions

civvy
Noun
raiting
A civilian, especially when contrasted with someone in the armed forces or police.
After years in the military, adjusting to life as a civvy was challenging for him.
Civilian clothes, as opposed to a military uniform.
He couldn't wait to change out of his uniform and into his civvies after the parade.
civvies
Noun
raiting
UK
/ˈsɪviz/
US
/ˈsɪviz/
Informal clothing worn by someone who usually wears a uniform, especially a military or police uniform.
After his shift ended, the officer changed into his civvies before heading home.

Idioms and phrases

in (someone's) civvies
After the military parade, he changed into his civvies.
в гражданской одежде (кого-то)
После военного парада он переоделся в гражданскую одежду.
wear civvies
On weekends, soldiers often wear civvies.
носить гражданскую одежду
По выходным солдаты часто носят гражданскую одежду.
change into civvies
After finishing his duty, he changed into civvies.
переодеться в гражданскую одежду
После завершения смены он переоделся в гражданскую одежду.
return to civvies
When the war ended, many soldiers returned to civvies.
вернуться к гражданской одежде
Когда война закончилась, многие солдаты вернулись к гражданской одежде.
back in civvies
After the event, he was back in civvies by the evening.
снова в гражданской одежде
После мероприятия он к вечеру снова был в гражданской одежде.
put on civvies
Once his shift ended, he put on civvies.
надеть гражданскую одежду
Как только его смена закончилась, он надел гражданскую одежду.
civvy clothes
After leaving the army, he immediately changed into his civvy clothes.
гражданская одежда
После ухода из армии он сразу переоделся в гражданскую одежду.
civvy street
Adjusting to civvy street was more challenging than he had imagined.
гражданская жизнь
Привыкание к гражданской жизни оказалось сложнее, чем он предполагал.
civvy life
He found civvy life quite boring compared to his military service.
гражданская жизнь
Он считал гражданскую жизнь довольно скучной по сравнению с военной службой.
civvy job
Finding a civvy job after military service can be difficult.
гражданская работа
Поиск гражданской работы после военной службы может быть сложным.
civvy friends
He often talks about the adventures with his civvy friends.
гражданские друзья
Он часто рассказывает о приключениях со своими гражданскими друзьями.