Childminder

Translation of "childminder" into Russian

Noun

childminder

childminders pl

Primary and most common use; a countable noun referring to a person who looks after children for payment.

She earns her living as a registered childminder.

Она зарабатывает на жизнь как зарегистрированная няня.

Additional translations

домашний воспитатель

Частный специалист, присматривающий за детьми у себя дома.

Adjective

childminder

Attributive use (e.g. ‘childminder regulations’, ‘childminder fees’).

няньский

Редко употребляется; чаще используется оборот «для нянь».

New childminder regulations were introduced last year.

В прошлом году были введены новые няньские правила.

Additional translations

для нянь

Оборот, обозначающий принадлежность к сфере нянь.

Noun

A person, typically working from their own home, whose job is to look after other people’s children during the day.

She earns her living as a registered childminder.

Adjective

Relating to or characteristic of a childminder or childminders.

New childminder regulations were introduced last year.