-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Certifying
UK
/ˈsɜːtɪfaɪɪŋ/
US
/ˈsɜrtəˌfaɪɪŋ/
Translation certifying into russian
certify
Verb
The notary will certify the document.
Нотариус удостоверит документ.
The manager will certify the completion of the project.
Менеджер подтвердит завершение проекта.
The organization will certify the new product.
Организация сертифицирует новый продукт.
certifying
Adjective
UK
/ˈsɜːtɪfaɪɪŋ/
US
/ˈsɜrtəˌfaɪɪŋ/
The certifying authority issued a new regulation.
Сертификационный орган выпустил новое постановление.
The certifying document was required for the application.
Удостоверяющий документ был необходим для подачи заявления.
Definitions
certify
Verb
To officially recognize someone or something as possessing certain qualifications or meeting certain standards.
The board will certify the new teachers after they complete their training.
To attest or confirm in a formal statement.
The accountant will certify the financial statements for the company.
To declare something to be true or accurate, especially in writing.
The doctor will certify that the patient is fit to return to work.
certifying
Adjective
UK
/ˈsɜːtɪfaɪɪŋ/
US
/ˈsɜrtəˌfaɪɪŋ/
Serving to confirm or validate something as true or accurate.
The certifying document was crucial in proving the authenticity of the artifact.
Having the authority or function to issue official recognition or approval.
The certifying body granted the institution its accreditation after a thorough review.
Idioms and phrases
certify document
The lawyer can certify the document for you.
заверить документ
Адвокат может заверить документ для вас.
certify product
Before selling, you need to certify the product.
сертифицировать продукт
Перед продажей вам нужно сертифицировать продукт.
certify authenticity
Experts were called to certify the authenticity of the painting.
подтвердить подлинность
Эксперты были вызваны, чтобы подтвердить подлинность картины.
certify compliance
The agency will certify compliance with safety standards.
подтвердить соответствие
Агентство подтвердит соответствие стандартам безопасности.
certify professional
Organizations often certify professionals in their field.
сертифицировать профессионала
Организации часто сертифицируют профессионалов в своей области.
certify airworthy
The aviation authority must certify the plane airworthy.
сертифицировать воздушную годность
Авиационные власти должны сертифицировать самолет как воздушно годный.
notarially certify
The document must be notarially certified before submission.
нотариально удостоверить
Документ должен быть нотариально удостоверен до подачи.
certify seaworthiness
The authorities need to certify seaworthiness for the new vessel.
сертифицировать мореходность
Власти должны сертифицировать мореходность нового судна.