-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Caulked
Translation caulked into russian
caulk
Verb
He needs to caulk the gaps in the window frame.
Ему нужно заделывать щели в оконной раме.
They decided to caulk the boat before the trip.
Они решили конопатить лодку перед поездкой.
Additional translations
caulked
Adjective
The caulked windows prevented any drafts from entering the room.
Заделанные окна не пропускали сквозняки в комнату.
The caulked seams of the boat ensured it was watertight.
Законопаченные швы лодки обеспечивали её водонепроницаемость.
Definitions
caulk
Verb
To seal a gap or seam with a waterproof filler and sealant.
He decided to caulk the edges of the bathtub to prevent water from leaking.
caulked
Adjective
Sealed or made watertight by filling or closing seams or gaps.
The caulked windows prevented any drafts from entering the house.
Idioms and phrases
caulk gap
They needed to caulk the gap between the window and the wall.
заделывать щель
Им нужно было заделать щель между окном и стеной.
caulk crack
It's important to caulk the cracks before the winter.
заделывать трещину
Важно заделывать трещины перед зимой.
caulk joint
He made sure to caulk every joint thoroughly.
заделывать стык
Он убедился, что тщательно заделал каждый стык.
caulk around
You should caulk around the bathtub to prevent leaks.
обрабатывать герметиком вокруг
Вам следует обработать герметиком вокруг ванны, чтобы предотвратить утечки.
caulk edge
They decided to caulk the edges of the roof for extra protection.
заделывать край
Они решили заделать края крыши для дополнительной защиты.
caulked seams
The boat had caulked seams to ensure it was watertight.
проклеенные швы
У лодки были проклеенные швы, чтобы она была водонепроницаемой.
caulked joints
The plumber checked all caulked joints for leaks.
законопаченные соединения
Сантехник проверил все законопаченные соединения на наличие утечек.
caulked edges
The window had caulked edges to prevent drafts.
законопаченные края
Окно имело законопаченные края, чтобы предотвратить сквозняки.
caulked surfaces
All caulked surfaces needed to be painted for a finished look.
законопаченные поверхности
Все законопаченные поверхности нужно покрасить для завершенного вида.
caulked gaps
He inspected the caulked gaps in the walls for any signs of damage.
законопаченные зазоры
Он проверил законопаченные зазоры в стенах на наличие повреждений.