-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Canniness
Translation canniness into russian
canniness
Noun
His canniness in negotiations helped him secure a better deal.
Его хитрость в переговорах помогла ему заключить более выгодную сделку.
Her canniness prevented her from making a risky investment.
Ее осторожность уберегла ее от рискованного вложения.
Definitions
canniness
Noun
The quality of being shrewd, astute, or having good judgment, especially in business or financial matters.
Her canniness in negotiating deals has made her a successful entrepreneur.
Idioms and phrases
business canniness
Her business canniness helped her grow the startup rapidly.
бизнес-остроумие
Её бизнес-остроумие помогло быстро развить стартап.
political canniness
Political canniness is essential for navigating complex negotiations.
политическая хитрость
Политическая хитрость необходима для ведения сложных переговоров.
financial canniness
His financial canniness saved the company from bankruptcy.
финансовая проницательность
Его финансовая проницательность спасла компанию от банкротства.
strategic canniness
Strategic canniness can be a decisive factor in competitive markets.
стратегическая сообразительность
Стратегическая сообразительность может быть решающим фактором на конкурентных рынках.
market canniness
Market canniness is crucial for successful investments.
рыночная смекалка
Рыночная смекалка важна для успешных инвестиций.
Examples
It was stable and reasonably efficient thanks to the canniness of the prime minister, Andrus Ansip.
Оно было стабильным и довольно эффективным, благодаря осмотрительности премьер-министра Андруса Ансипа.
Bertolt Brecht underwent a modern form of Inquisition—the House Un-American Activities Committee—and approached it with considerable canniness.
Бертольд Брехт подвергался преследованию современной инквизиции - Комиссии американского конгресса по расследованию антиамериканской деятельности - и подошел к этому с хитроумием, заслуживающим внимания.
For Kishore, compassion, canniness, and courage were key, as was the ability to identify talent and understand complexity.
Для Кишора главными стали сочувствие, проницательность, смелость, а также способность находить таланты и понимать сложные вещи.
I could feel her canniness, her curiosity.
Я мог видеть ее нервозность, но и ее любопытство.