English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Calligraphically

ru

Translation of "calligraphically" into Russian

calligraphically
Adverb
raiting
UK
/ˌkælɪˈɡræfɪkli/
US
/ˌkæləˈɡræfɪkli/
каллиграфически
В значении «каллиграфическим почерком, красиво и искусно написанно».
The invitation was written calligraphically in black ink.
Приглашение было написано каллиграфически черными чернилами.

Definitions

calligraphically
Adverb
raiting
UK
/ˌkælɪˈɡræfɪkli/
US
/ˌkæləˈɡræfɪkli/
In a calligraphic manner; with elegant, careful, or decorative handwriting.
The invitation was written calligraphically in black ink.

Idioms and phrases

write calligraphically
She learned to write calligraphically with a fine-tipped pen.
писать каллиграфическим почерком
Она научилась писать каллиграфическим почерком тонкой ручкой.
draw calligraphically
The artist can draw calligraphically in both ink and charcoal.
рисовать каллиграфически
Художник умеет рисовать каллиграфически как тушью, так и углём.
print calligraphically
The invitation was printed calligraphically on thick cream paper.
напечатать каллиграфическим шрифтом
Приглашение было напечатано каллиграфическим шрифтом на плотной кремовой бумаге.
sign calligraphically
He signed the certificate calligraphically for a formal touch.
подписать каллиграфически
Он подписал сертификат каллиграфически, чтобы придать ему более формальный вид.
engrave calligraphically
The jeweler engraved the message calligraphically on the silver bracelet.
гравировать каллиграфическим почерком
Ювелир выгравировал сообщение каллиграфическим почерком на серебряном браслете.
render calligraphically
The poem was rendered calligraphically in a decorative style.
оформить каллиграфически
Стихотворение было оформлено каллиграфически в декоративном стиле.
decorate calligraphically
They decorated the manuscript calligraphically with elegant flourishes.
каллиграфически оформлять
Они каллиграфически оформили рукопись изящными завитками.
letter calligraphically
The phrase was lettered calligraphically across the poster.
написать каллиграфически
Фраза была написана каллиграфически по всему плакату.
paint calligraphically
The motto was painted calligraphically along the wall.
написать каллиграфическим почерком
Девиз был написан каллиграфическим почерком вдоль стены.
inscribe calligraphically
The artisan inscribed the plaque calligraphically by hand.
написать каллиграфическим почерком
Ремесленник каллиграфическим почерком написал надпись на табличке вручную.
arrange calligraphically
The words were arranged calligraphically to create a graceful pattern.
оформить каллиграфически
Слова были оформлены каллиграфически, чтобы создать изящный узор.
display calligraphically
The museum displayed the title calligraphically on the exhibit card.
оформить каллиграфически
Музей оформил название каллиграфически на карточке экспоната.