-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Businesswoman
UK
/ˈbɪznɪsˌwʊmən/
US
/ˈbɪznɪsˌwʊmən/
Translation businesswoman into russian
businesswoman
Noun
UK
/ˈbɪznɪsˌwʊmən/
US
/ˈbɪznɪsˌwʊmən/
She is a successful businesswoman in the tech industry.
Она успешная бизнесвумен в технологической индустрии.
As a delovaya zhenshchina, she manages multiple companies.
Как деловая женщина, она управляет несколькими компаниями.
Definitions
businesswoman
Noun
UK
/ˈbɪznɪsˌwʊmən/
US
/ˈbɪznɪsˌwʊmən/
A woman who works in business, especially one who holds a high position or owns a company.
As a successful businesswoman, she managed to expand her company internationally.
Idioms and phrases
successful businesswoman
She has always aspired to be a successful businesswoman.
успешная бизнесвумен
Она всегда стремилась стать успешной бизнесвумен.
influential businesswoman
She is recognized as an influential businesswoman in the industry.
влиятельная бизнесвумен
Её признают влиятельной бизнесвумен в отрасли.
female businesswoman
The conference is focused on empowering the female businesswoman.
женщина-бизнесмен
Конференция сосредоточена на поддержке женщины-бизнесмена.
prominent businesswoman
She is a prominent businesswoman known for her philanthropic work.
выдающаяся бизнесвумен
Она выдающаяся бизнесвумен, известная своей благотворительной деятельностью.
aspiring businesswoman
The program is designed to support the aspiring businesswoman.
стремящаяся стать бизнесвумен
Программа разработана для поддержки стремящейся стать бизнесвумен.
accomplished businesswoman
She is an accomplished businesswoman with many successful ventures.
успешная бизнесвумен
Она успешная бизнесвумен с множеством успешных проектов.
Examples
Kawakubo likes to insist that first and foremost, she is a businesswoman.
Рей Кавакубо любит настаивать, что прежде всего она businesswoman.
policeman police officer The same goes for salesman, businessman, etc. Note that in some contexts, calling Sally Jones “a successful businesswoman” or referring to “Congresswoman Mary Smith” is perfectly acceptable.
Меняя «policeman» на «police officer», то же самое относится к salesman (продавец), businessman (бизнесмен) и т.д., важно иметь ввиду, что в некоторых контекстах, упоминание о Салли Джонс (Sally Jones) как “a successful businesswoman” (“успешная деловая женщина”) или обращение “Congresswoman Mary Smith” «Женщина из конгресса Мэри Смит» являются полностью приемлемыми.
Dame Anita Roddick (23 October 1942 – 10 September 2007) was a British businesswoman, human rights activist and environmental campaigner, best known as the founder of The Body Shop, a cosmetics company producing and retailing beauty products that shaped ethical consumerism.
Dame Anita Lucia Roddick, DBE (23 October 1942 10 September 2007) was a British businesswoman, human rights activist and environmental campaigner, best known as the founder of The Body Shop Анита Роддик - одна из наиболее неоднозначных, противоречивых и преуспевающих женщин в мировом бизнесе.Тем, кто любит продукцию компании The Body Shop.
Space and Rebirth: The Favored Genius Doctor and Businesswoman(Ongoing)
Space and Rebirth: The Favored Genius Doctor and Businesswoman / Межпространственное возрождение: Гениальный доктор и бизнеследи100%
Charlotte, a businesswoman sitting next to me, is not altogether impressed.
Шарлотта, бизнесмен, сидящая рядом со мной, не совсем впечатлена.