-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bushranger
UK
/ˈbʊʃˌreɪn.dʒə/
US
/ˈbʊʃˌreɪn.dʒɚ/
Translation bushranger into russian
bushranger
Noun
UK
/ˈbʊʃˌreɪn.dʒə/
US
/ˈbʊʃˌreɪn.dʒɚ/
The bushranger was notorious for his daring robberies.
Этот бандит был известен своими дерзкими ограблениями.
Definitions
bushranger
Noun
UK
/ˈbʊʃˌreɪn.dʒə/
US
/ˈbʊʃˌreɪn.dʒɚ/
A person who lives by robbing travelers in the Australian bush.
The notorious bushranger was finally captured after years of evading the law.
An outlaw or bandit, especially in the Australian outback during the 19th century.
The legend of the bushranger has become a significant part of Australian folklore.
Idioms and phrases
famous bushranger
Ned Kelly was a famous bushranger in Australia.
знаменитый разбойник
Нед Келли был знаменитым разбойником в Австралии.
outlaw bushranger
The outlaw bushranger was notorious for his daring escapes.
вне закона разбойник
Разбойник вне закона был известен своими дерзкими побегами.
bushranger gang
The bushranger gang terrorized the countryside for years.
банда разбойников
Банда разбойников терроризировала сельскую местность в течение многих лет.
bushranger legend
The bushranger legend grew over time, becoming part of folklore.
легенда о разбойнике
Легенда о разбойнике со временем росла, становясь частью фольклора.
notorious bushranger
The notorious bushranger was finally captured after a long manhunt.
печально известный разбойник
Печально известный разбойник был наконец-то пойман после длительных поисков.
Examples
Victorian age mining equipment and digging tools are also on site, plus a bushranger jail, digging tunnel, bush chapel and town drinking hole known as the Diggers Rest Tavern.
Здесь можно найти горное оборудование викторианской эпохи и копательные инструменты, а также тюрьму Bushranger, туннель для добычи руды, часовню Буша и городское питейное заведение, известное как таверна Diggers Rest.
So, though the film is nominally about our country’s most famous bushranger, it’s also about toxic masculinity, the legacy of violence, and, of course, bandits in dresses.
Итак, хотя фильм номинально рассказывает о самом известном бушрангере в нашей стране, он также рассказывает о ядовитой мужественности, наследии насилия и, конечно же, бандитах в платьях.
Bushranger Mundine Joe escaped from an Australian prison so many times that the government had to build a special chamber to hold him in custody.
Беглый преступник Мундин Джо бежал из австралийской тюрьмы так много раз, что правительству пришлось построить специальную камеру, чтобы содержать его под стражей.
Australia’s most famous bushranger Ned Kelly protested against the poverty and injustice of a British class system shipped here along with the convicts.
Самый известный австралийский разбойник Нед Келли (Ned Kelly) протестовал против бедности и несправедливости британской классовой системы, которая экспортировалась сюда вместе с заключенными.
An Australian bushranger named Moondyne Joe escaped from prison so many times that the government had to build a special cell to hold him.
Беглый преступник Мундин Джо бежал из австралийской тюрьмы так много раз, что правительству пришлось построить специальную камеру, чтобы содержать его под стражей.