-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Bushed
Translation of "bushed" into Russian
bush
Verbbushed
Past Simple
UK
/bʊʃ/
US
/bʊʃ/
bushed Past Simple
bushed Past Participle
bushing Gerund
The plant will bush out if you prune it correctly.
Растение будет куститься, если вы правильно его обрежете.
обсадить
кустами; о границе, периметре участка They decided to bush the perimeter of the garden to create a natural fence.
Они решили обсадить границу сада кустами, чтобы создать естественную изгородь.
bushed
Adjective
UK
/bʊʃt/
US
/bʊʃt/
more bushed Comp.
most bushed Super.
After the long hike, I felt completely bushed.
После долгого похода я чувствовал себя полностью измотанным.
Definitions
bush
Verb
To cover or surround with bushes.
They decided to bush the perimeter of the garden to create a natural fence.
To force or drive into the bushes.
The hunters bushed the game to flush it out into the open.
To fit or line with a bushing (mechanical sleeve) so as to reduce friction or play.
The mechanic bushed the cylinder to restore the correct clearance.
(intransitive, often with out) To grow or spread into a bushy form.
The hedge will bush out nicely by late summer if you prune it now.
bushed
Adjective
UK
/bʊʃt/
US
/bʊʃt/
Extremely tired or exhausted.
After hiking for eight hours, I was completely bushed and ready to collapse into bed.
Chiefly Australian & New Zealand: lost or disoriented in remote bushland; bewildered.
The hikers became bushed after they left the marked path and night began to fall.
Idioms and phrases
bush up on (something)
I need to bush up on my grammar before the exam.
освежить знания о (чём-то)
Мне нужно освежить знания о грамматике перед экзаменом.
bush out
The plants will bush out if given enough sunlight.
разрастаться
Растения будут разрастаться, если им дать достаточно солнечного света.
bush into (someone)
He accidentally bush into her while walking.
врезаться в (кого-то)
Он случайно врезался в неё во время прогулки.
bush through
We had to bush through the thick underbrush to find the trail.
пробраться через
Нам пришлось пробраться через густые заросли, чтобы найти тропу.
bush down
It's time to bush down the overgrown hedges.
подрезать (растения)
Время подрезать слишком разросшиеся живые изгороди.
bush a bearing
The mechanic had to bush a bearing before the machine could run smoothly.
установить втулку в подшипник
Механику пришлось установить втулку в подшипник, прежде чем машина могла работать плавно.
bush a shaft
They decided to bush the shaft to reduce wear.
установить втулку на вал
Они решили установить втулку на вал, чтобы уменьшить износ.
bush a hole
You should bush the hole if the bolt keeps wobbling.
установить втулку в отверстие
Вам следует установить втулку в отверстие, если болт продолжает люфтить.
bush a wheel
The workshop will bush the wheel to improve its fit.
установить втулку на колесо
Мастерская установит втулку на колесо, чтобы улучшить его посадку.
bush an axle
We need to bush the axle after checking the damage.
установить втулки на ось
Нам нужно установить втулки на ось после осмотра повреждений.
bush a pin
The engineer chose to bush the pin for a tighter connection.
установить втулку на штифт
Инженер решил установить втулку на штифт для более плотного соединения.
bush a pivot
The repair crew had to bush the pivot to stop the looseness.
установить втулку в шарнир
Ремонтной бригаде пришлось установить втулку в шарнир, чтобы устранить люфт.
bush a joint
They bushed the joint to make the assembly last longer.
оснастить соединение втулкой
Они оснастили соединение втулкой, чтобы сборка служила дольше.
bush a rod
The part was too worn, so they bushed the rod.
установить втулку на стержень
Деталь была слишком изношена, поэтому они установили втулку на стержень.
bush a gearbox
In the overhaul, they had to bush the gearbox to restore proper alignment.
заменить втулки в коробке передач
При капитальном ремонте им пришлось заменить втулки в коробке передач, чтобы восстановить правильное выравнивание.
bushed to the gills
He was bushed to the gills after the long hike.
очень уставший
Он был очень уставшим после долгого похода.
bushed and beat
After working two shifts, he was bushed and beat.
совсем измотанный
После работы на двух сменах он был совсем измотан.
bushed out
After the long hike, he was completely bushed out.
очень усталый
После долгого похода он был совершенно очень усталым.
bushed beyond
She felt bushed beyond after the exhausting day.
уставший до невозможности
Она чувствовала себя уставшей до невозможности после утомительного дня.
bushed and exhausted
They were bushed and exhausted after the marathon.
уставший и измотанный
Они были уставшими и измотанными после марафона.
bushed and fatigued
We felt bushed and fatigued after the long meeting.
уставший и усталый
Мы чувствовали себя уставшими и усталыми после долгой встречи.
bushed to death
He was bushed to death after working late nights.
уставший до смерти
Он был уставший до смерти после работы допоздна.