-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bugaboo
UK
/ˈbʌɡəbuː/
US
/ˈbʌɡəˌbu/
Translation bugaboo into russian
bugaboo
Noun
UK
/ˈbʌɡəbuː/
US
/ˈbʌɡəˌbu/
The old house at the end of the street was a bugaboo for the local children.
Старый дом в конце улицы был пугалом для местных детей.
The legend of the bugaboo kept the villagers from venturing into the forest at night.
Легенда о страшилище удерживала деревенских жителей от походов в лес ночью.
Additional translations
Definitions
bugaboo
Noun
UK
/ˈbʌɡəbuː/
US
/ˈbʌɡəˌbu/
An object of fear or alarm; a source of concern or worry.
The possibility of losing his job was a constant bugaboo for him.
An imaginary object of fear; a bogeyman.
As a child, she believed there was a bugaboo hiding under her bed.
Idioms and phrases
common bugaboo
Procrastination is a common bugaboo among students.
распространённое страшилище
Прокрастинация — это распространённое страшилище среди студентов.
old bugaboo
That argument is just the old bugaboo they've always used.
старое пугало
Этот аргумент — всего лишь старое пугало, которое они всегда использовали.
personal bugaboo
Public speaking has always been (someone)'s personal bugaboo.
личный страх
Публичные выступления всегда были личным страхом (кого-то).
recurring bugaboo
Technical issues have become a recurring bugaboo in our meetings.
постоянная проблема
Технические проблемы стали постоянной проблемой на наших встречах.
bugaboo of (someone)
Grammar has always been the bugaboo of young writers.
страшилище (кого-то)
Грамматика всегда была страшилищем для молодых писателей.
Examples
Bugaboo International B.V. (Chamber of Commerce no. 34.11.26.67), referred to hereinafter as Bugaboo, hereby grants you access to www.bugaboo.com and invites to purchase the products on offer.
Компания Bugaboo International B.V. (зарегистрирована в Торговой палате под № 34.11.26.67), в дальнейшем именуемая Bugaboo, настоящим предоставляет вам доступ к сайту www.bugaboo.com и приглашает к покупке предлагающейся на нём продукции.
Bugaboo endeavours to update and/or supplement the content of www.bugaboo.com as often as possible.
Bugaboo прилагает усилия для обновления и/или дополнения содержания www.bugaboo.com как можно чаще.
(a) Functional purposes: to facilitate logging into and navigating the Bugaboo website or to remember your settings and/or preferences when using the Bugaboo site.
Для функциональных целей: для облегчения входа на веб-сайт компании Bugaboo и осуществляемых по нему перемещений или для запоминания настроек и/или предпочтений при использовании веб-сайта Bugaboo.
You cannot claim any agreement with Bugaboo on the basis of such errors.
Вы не можете претендовать на какое-либо соглашение с Bugaboo исходя из таких ошибок.
We are pleased to offer you, as Bugaboo owner, an extra service to order stroller parts.
Мы рады предложить вам, как владельцу Bugaboo, дополнительную услугу по заказу запасных частей.