en

Breezing

ru

Translation breezing into russian

breeze
Verb
raiting
breezed breezed breezing
She managed to breeze through the security check without any issues.
Ей удалось проскользнуть через проверку безопасности без каких-либо проблем.
He breezed past the competition and won the race.
Он пролетел мимо конкурентов и выиграл гонку.
breezing
Noun
raiting
The gentle breezing made the leaves rustle softly.
Легкий ветерок заставил листья мягко шуршать.

Definitions

breeze
Verb
raiting
To move quickly and easily.
She breezed through the exam without any difficulty.
To progress or proceed with ease.
He breezed into the meeting, confident and prepared.
breezing
Noun
raiting
A gentle wind or current of air.
The breezing through the open window was refreshing on a hot summer day.

Idioms and phrases

breeze through (something)
She breezed through the exam with no problems.
легко справиться с (чем-либо)
Она легко справилась с экзаменом без проблем.
breeze by
The opportunity to invest just breezed by without any notice.
проскользнуть мимо
Возможность инвестировать просто проскользнула мимо без какого-либо уведомления.
breeze in
Someone breezed in as if they owned the place.
войти легко и непринужденно
Кто-то вошёл легко и непринужденно, как будто он владел этим местом.
breeze out
She just breezed out of the meeting without a word.
выйти легко и непринужденно
Она просто вышла из встречи без слова.
breeze along
They breezed along the path, enjoying the scenery.
продвигаться легко
Они легко продвигались по тропинке, наслаждаясь пейзажем.
breeze away
The thoughts seemed to breeze away in the clear air.
улететь легко
Мысли казались, что улетели легко в чистом воздухе.
breeze past (someone)
He managed to breeze past them without being noticed.
проскользнуть мимо (кого-то)
Он сумел проскользнуть мимо них, не будучи замеченным.