Birth-control
Translation of "birth-control" into Russian
birth-control
NounUK
/ˈbɜːθ kənˌtrəʊl/
US
/ˈbɝːθ kənˌtroʊl/
Uncountable; standard spelling is often the two-word form birth control.
Медицинский термин; о методах и средствах предотвращения беременности.
She talked to her doctor about birth control.
Она поговорила со своим врачом о контрацепции.
birth-control
AdjectiveAttributive compound adjective, usually used before a noun.
О методах, средствах или препаратах для предотвращения беременности.
The clinic offers birth-control pills.
Клиника предлагает противозачаточные таблетки.
Additional translations
Более книжный и медицинский вариант.
Definitions
birth-control
NounThe practice, methods, or devices used to prevent pregnancy.
She talked to her doctor about birth control.
birth-control
AdjectiveUsed to describe methods, devices, or medication that prevent pregnancy.
The clinic offers birth-control pills.
Idioms and phrases
birth-control pill
She started taking the birth-control pill after talking to her doctor.
противозачаточная таблетка (противозачаточные таблетки)
Она начала принимать противозачаточные таблетки после разговора с врачом.
birth-control method
The nurse explained several birth-control methods to the couple.
метод контрацепции
Медсестра объяснила паре несколько методов контрацепции.
birth-control measures
The government introduced new birth-control measures to slow population growth.
меры по контролю рождаемости
Правительство ввело новые меры по контролю рождаемости, чтобы замедлить рост населения.
birth-control policy
The country's birth-control policy changed over the years.
политика контроля рождаемости
Политика контроля рождаемости в стране менялась с течением времени.
birth-control clinic
She visited a birth-control clinic for advice and supplies.
клиника планирования семьи
Она посетила клинику планирования семьи за консультацией и средствами контрацепции.
birth-control campaign
The health department launched a birth-control campaign in rural areas.
кампания по контролю над рождаемостью
Департамент здравоохранения запустил кампанию по контролю над рождаемостью в сельских районах.
birth-control program
The birth-control program provided free contraception to low-income families.
программа планирования семьи
Программа планирования семьи предоставляла бесплатные контрацептивы малообеспеченным семьям.
birth-control device
The doctor discussed a long-term birth-control device with her.
противозачаточное средство
Врач обсудил с ней вариант долго действующего противозачаточного средства.
birth-control options
The brochure listed several birth-control options for young adults.
варианты контрацепции
Брошюра перечисляла несколько вариантов контрацепции для молодых людей.
birth-control access
Many people still lack reliable birth-control access.
доступ к средствам контрацепции
Многие люди по-прежнему не имеют надежного доступа к средствам контрацепции.
birth-control use
The survey measured birth-control use among married couples.
использование средств контрацепции
Опрос оценивал использование средств контрацепции среди женатых пар.
birth-control laws
Activists argued for changes to the birth-control laws.
законы о контрацепции
Активисты выступали за внесение изменений в законы о контрацепции.
birth-control pill
She started taking the birth-control pill after talking to her doctor.
противозачаточная таблетка (противозачаточные таблетки)
Она начала принимать противозачаточные таблетки после разговора с врачом.
birth-control method
The nurse explained several birth-control methods to the couple.
метод контрацепции
Медсестра объяснила паре несколько методов контрацепции.
birth-control device
The doctor discussed a long-term birth-control device with her.
противозачаточное средство
Врач обсудил с ней вариант долго действующего противозачаточного средства.
birth-control shot
She chose a birth-control shot because it lasts for several months.
контрацептивная инъекция
Она выбрала контрацептивную инъекцию, потому что она действует в течение нескольких месяцев.
birth-control patch
A birth-control patch can be worn on the skin for a week at a time.
противозачаточный пластырь
Противозачаточный пластырь можно носить на коже в течение одной недели.
birth-control implant
The birth-control implant was inserted under the skin of the arm.
противозачаточный имплантат
Противозачаточный имплантат был введён под кожу руки.
birth-control clinic
She visited a birth-control clinic for advice and supplies.
клиника планирования семьи
Она посетила клинику планирования семьи за консультацией и средствами контрацепции.
birth-control campaign
The health department launched a birth-control campaign in rural areas.
кампания по контролю над рождаемостью
Департамент здравоохранения запустил кампанию по контролю над рождаемостью в сельских районах.
birth-control policy
The country's birth-control policy changed over the years.
политика контроля рождаемости
Политика контроля рождаемости в стране менялась с течением времени.
birth-control program
The birth-control program provided free contraception to low-income families.
программа планирования семьи
Программа планирования семьи предоставляла бесплатные контрацептивы малообеспеченным семьям.