en

Bellyaching

ru

Translation bellyaching into russian

bellyache
Verb
raiting
bellyached bellyached bellyaching
He always bellyaches about the food.
Он всегда жалуется на еду.
Additional translations
bellyaching
Noun
raiting
His constant bellyaching about the weather is getting annoying.
Его постоянное нытьё о погоде начинает раздражать.
Additional translations

Definitions

bellyache
Verb
raiting
To complain or grumble about something persistently.
He would bellyache about the weather every time it rained.
bellyaching
Noun
raiting
Complaining or whining, especially in a persistent or annoying manner.
His constant bellyaching about the weather was starting to annoy everyone in the office.

Idioms and phrases

bellyache about (something)
He is always bellyaching about the weather.
жаловаться на (что-то)
Он всегда жалуется на погоду.
(someone) bellyache over
They bellyache over every decision.
(кто-то) жалуется на
Они жалуются на каждое решение.
(someone) bellyache constantly
He bellyaches constantly about his workload.
(кто-то) постоянно жалуется
Он постоянно жалуется на свою рабочую нагрузку.
(someone) bellyache endlessly
She bellyaches endlessly about her neighbors.
(кто-то) без конца жалуется
Она без конца жалуется на своих соседей.
(someone) bellyache all day
They bellyached all day about the weather.
(кто-то) жалуется весь день
Они весь день жаловались на погоду.
(someone) bellyache loudly
The students bellyached loudly about the new rules.
(кто-то) громко жалуется
Студенты громко жаловались на новые правила.
(someone's) bellyaching
I wish you would stop your bellyaching and just get on with the job.
нытье (кого-то)
Я бы хотел, чтобы ты перестал ныть и просто занялся работой.
constant bellyaching
Her constant bellyaching about the weather was starting to get on everyone's nerves.
постоянное нытьё
Её постоянное нытьё по поводу погоды начинало раздражать всех.
endless bellyaching
His endless bellyaching about the workload frustrated his colleagues.
бесконечное нытьё
Его бесконечное нытьё о нагрузке раздражало коллег.
pointless bellyaching
She saw his complaints as pointless bellyaching that wouldn't change anything.
бесполезное нытьё
Она считала его жалобы бесполезным нытьём, которое ничего не изменит.
unnecessary bellyaching
The manager dismissed the concerns as unnecessary bellyaching.
ненужное нытьё
Менеджер отверг опасения как ненужное нытьё.
childish bellyaching
He refused to listen to any more childish bellyaching from the team.
детское нытьё
Он отказался слушать детское нытьё от команды.