-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Before
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
Translation before into russian
before
Preposition
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
We need to finish the project before the deadline.
Нам нужно закончить проект до крайнего срока.
Family's safety is before anything else.
Безопасность семьи превыше всего.
He appeared before the court dressed in jeans.
Он предстал перед судом в джинсах.
Check the data before submitting.
Проверь данные перед отправкой.
She arrived before me.
Она пришла раньше меня.
Put others' needs before your own.
Ставь нужды других впереди своих.
before
Conjunction
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
Finish your homework before you go out.
Закончи домашнее задание, прежде чем выходить.
She left before I could apologize.
Она ушла до того как я успел извиниться.
He arrived before the store closed.
Он пришёл раньше чем магазин закрылся.
before
Adverb
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
I've never seen her before.
Я никогда ее раньше не видел.
He had visited Paris before.
Он уже бывал в Париже ранее.
We talked about it before.
Мы обсуждали это до этого.
As I mentioned before, the project deadline is next Friday.
Как я говорил прежде, срок сдачи проекта — в следующую пятницу.
Definitions
before
Preposition
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
Earlier than a particular time or event.
We need to finish the project before the deadline.
In the presence of someone, especially in a formal or official context.
He was brought before the judge to hear the charges.
Treated as more important than someone or something.
They always put the children's needs before their own.
before
Conjunction
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
Used to indicate that one event or action occurs earlier in time than another.
We need to finish our homework before we can go out to play.
Until.
It took a few moments before I realized that he was lying.
before
Adverb
UK
/bɪˈfɔː/
US
/bɪˈfɔr/
At an earlier time, or on a previous occasion
We had spoken on the phone a few days before.
Idioms and phrases
seen before
I have never seen this before.
видел раньше
Я никогда не видел этого раньше.
come before
You should come before the meeting starts.
приходить раньше
Тебе стоит прийти раньше, чем начнётся собрание.
heard before
That is a story I have heard before.
слышал раньше
Это история, которую я уже слышал раньше.
never before
I've never before seen such a beautiful sunset.
никогда прежде
Я никогда прежде не видел такого красивого заката.
try before
I didn't try sushi before my trip to Japan.
пробовать раньше
Я не пробовал суши до своей поездки в Японию.