-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Becoming
UK
/bɪˈkʌmɪŋ/
US
/bɪˈkʌmɪŋ/
Translation becoming into russian
become
Verb
She wants to become a doctor.
Она хочет стать врачом.
He became very angry when he heard the news.
Он сделался очень злым, когда услышал новости.
becoming
Adjective
UK
/bɪˈkʌmɪŋ/
US
/bɪˈkʌmɪŋ/
She wore a becoming dress to the party.
Она надела подобающее платье на вечеринку.
That color is very becoming on you.
Этот цвет очень к лицу тебе.
Definitions
become
Verb
To begin to be; to come to be something specified.
She studied hard to become a doctor.
To undergo a change or development.
The caterpillar will become a butterfly.
To come into existence.
The idea became a reality after years of planning.
becoming
Adjective
UK
/bɪˈkʌmɪŋ/
US
/bɪˈkʌmɪŋ/
Pleasingly suitable or appropriate; attractive.
She wore a becoming dress that highlighted her features beautifully.
Idioms and phrases
become a reality
His dream to travel the world has finally become a reality.
стать реальностью
Его мечта путешествовать по миру наконец-то стала реальностью.
become aware of (something)
She became aware of the problem only after it was too late.
осознать (что-то)
Она осознала проблему только после того, как было уже слишком поздно.
become friends with (someone)
I became friends with my neighbor after we met at a community event.
подружиться с (кем-то)
Я подружился с моим соседом после того, как мы встретились на общественном мероприятии.
become accustomed to (something)
It took me a while to become accustomed to the new work schedule.
привыкнуть к (чему-то)
Мне потребовалось время, чтобы привыкнуть к новому рабочему графику.
become involved in (something)
He became involved in the project after his manager asked for his help.
вовлечься в (что-то)
Он вовлекся в проект после того, как его менеджер попросил о помощи.
become second nature
After years of practice, playing the piano has become second nature to him.
стать второй натурой
После многих лет практики, игра на пианино стала для него второй натурой.
become a household name
The singer became a household name after her hit single topped the charts.
стать широко известным
Певица стала широко известной после того, как её хит возглавил чарты.
become clear
It became clear that the project would require more resources than initially planned.
стать ясным
Стало ясно, что проект потребует больше ресурсов, чем было изначально запланировано.
become extinct
Many species have become extinct due to habitat destruction.
вымереть
Многие виды вымерли из-за разрушения среды обитания.
become a member
He decided to become a member of the club.
стать участником
Он решил стать участником клуба.
become engaged
They plan to become engaged next month.
обручиться
Они планируют обручиться в следующем месяце.
become popular
The app quickly became popular among teenagers.
стать популярным
Это приложение быстро стало популярным среди подростков.
become a leader
She was determined to become a leader in her field.
стать лидером
Она была полна решимости стать лидером в своей области.
become successful
Many entrepreneurs dream of becoming successful.
стать успешным
Многие предприниматели мечтают стать успешными.
become addicted
They became addicted to social media.
стать зависимым
Они стали зависимыми от социальных сетей.
become a cliché
The phrase has become a cliché over the years.
стать клише
Фраза стала клише с годами.
become a laughingstock
He became a laughingstock after the failed presentation.
стать посмешищем
Он стал посмешищем после неудачной презентации.
become a flashpoint
The issue quickly became a flashpoint in the debate.
стать точкой кипения
Этот вопрос быстро стал точкой кипения в дебатах.
become a superstar
She worked hard to become a superstar in the music industry.
стать суперзвездой
Она усердно работала, чтобы стать суперзвездой в музыкальной индустрии.
become a scapegoat
She became a scapegoat for the company's financial losses.
стать козлом отпущения
Она стала козлом отпущения за финансовые потери компании.
become a showstopper
His solo became a showstopper of the evening.
стать гвоздем программы
Его соло стало гвоздем программы вечера.
become abashed
She became abashed in front of the large audience.
постепенно смущаться
Она постепенно смущалась перед большой аудиторией.
become accountable
They need to become accountable for their decisions.
стать ответственным
Им нужно стать ответственными за свои решения.
become accustomed
They will soon become accustomed to the new environment.
привыкнуть
Они вскоре привыкнут к новой обстановке.
become acquainted with (something)
It takes time to become acquainted with the company's policies.
ознакомиться с (чем-то)
Требуется время, чтобы ознакомиться с политикой компании.
become aware
They need to become aware of the risks involved.
осознать
Им нужно осознать риски, связанные с этим.
become acquainted (with someone)
I hope to become acquainted with new colleagues at the conference.
познакомиться (с кем-то)
Я надеюсь познакомиться с новыми коллегами на конференции.
become awol
He was reported to become AWOL after the mission.
стать дезертиром
Сообщалось, что он стал дезертиром после миссии.
become befuddled
After hearing the complex explanation, I became befuddled.
стать сбитым с толку
После того, как я услышал сложное объяснение, я стал сбитым с толку.
become a martyr
She hopes to become a martyr for her cause.
стать мучеником
Она надеется стать мученицей ради своего дела.
a becoming dress
She wore a becoming dress to the party.
подходящее платье
Она надела подходящее платье на вечеринку.
a becoming smile
Her becoming smile charmed everyone in the room.
подходящая улыбка
Ее подходящая улыбка очаровала всех в комнате.
a becoming hairstyle
That is a very becoming hairstyle for her.
подходящая прическа
Это очень подходящая прическа для неё.