-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Asymmetry
UK
/eɪˈsɪm.ə.tri/
US
/eɪˈsɪm.ə.tri/
Translation asymmetry into russian
asymmetry
Noun
UK
/eɪˈsɪm.ə.tri/
US
/eɪˈsɪm.ə.tri/
The asymmetry in the design made the artwork unique.
Асимметрия в дизайне сделала произведение искусства уникальным.
Definitions
asymmetry
Noun
UK
/eɪˈsɪm.ə.tri/
US
/eɪˈsɪm.ə.tri/
Lack of equality or equivalence between parts or aspects of something; lack of symmetry.
The asymmetry in the design made the building look unique and modern.
A situation in which two sides or parts are not the same in size, shape, or position.
The asymmetry of the sculpture was intentional, giving it a dynamic appearance.
In mathematics, a property of a relation where if one element is related to another, the reverse is not true.
The concept of asymmetry is crucial in understanding certain mathematical functions.
Idioms and phrases
information asymmetry
Information asymmetry can lead to market inefficiencies.
информационная асимметрия
Информационная асимметрия может привести к неэффективности на рынке.
facial asymmetry
Facial asymmetry can affect one's appearance.
асимметрия лица
Асимметрия лица может повлиять на внешний вид.
asymmetry index
The asymmetry index is used to measure balance.
индекс асимметрии
Индекс асимметрии используется для измерения баланса.
asymmetry in power
There is an asymmetry in power between the two parties.
асимметрия в силе
Между двумя сторонами есть асимметрия в силе.
asymmetry of information
The market is affected by the asymmetry of information.
асимметрия информации
На рынок влияет асимметрия информации.
asymmetry problem
The asymmetry problem can lead to misunderstandings.
проблема асимметрии
Проблема асимметрии может привести к недопониманиям.
asymmetry in development
The asymmetry in development between urban and rural areas is concerning.
асимметрия в развитии
Асимметрия в развитии между городскими и сельскими районами вызывает беспокойство.
asymmetry in relationships
There can be a significant asymmetry in relationships that affects communication.
асимметрия в отношениях
В отношениях может быть значительная асимметрия, которая влияет на общение.
asymmetry in access
The asymmetry in access to healthcare services needs to be addressed.
асимметрия в доступе
Асимметрия в доступе к медицинским услугам должна быть решена.
asymmetry in trade
The asymmetry in trade agreements can lead to economic disparities.
асимметрия в торговле
Асимметрия в торговых соглашениях может привести к экономическим диспропорциям.
asymmetry of risk
Investors should be aware of the asymmetry of risk in financial markets.
асимметрия риска
Инвесторы должны быть осведомлены об асимметрии риска на финансовых рынках.
baryon asymmetry
Scientists are trying to understand the baryon asymmetry of the universe.
асимметрия барионов
Ученые пытаются понять асимметрию барионов во Вселенной.
Examples
Determined methodological significance of the various meanings of the definition of «gender asymmetry»: asymmetry as uneven number of men and women in political decision-making; the asymmetry of the difference of institutional capacity, contributing to the promotion of men and women in politics; asymmetry as the unequal evaluation of the results of the values of the political activities of men and women based on tradition.
Определяется методологическое значение различных смыслов дефиниции «гендерная асимметрия»: асимметрия как неравномерное количество мужчин и женщин в сфере принятия политических решений; асимметрия как разница институциональных возможностей, способствующих продвижению мужчин и женщин в политику; асимметрия как неравная оценка значения итогов политической деятельности мужчин и женщин, основанная на традициях.
If this asymmetry does not arise from the same mechanism that leads to the strange and beautiful asymmetries of the quarks, there is a space for new sources of asymmetry matter-anti-matter, which can add to the total of such asymmetry in the Universe.
Если эта асимметрия рождается не из того же самого механизма, который приводит к асимметриям странного и красивого кварков, остается пространство для новых источников асимметрии материи-антиматерии, которые могут добавить к общей асимметрии таковых во Вселенной.
If this asymmetry is not coming from the same mechanism causing the strange and bottom quark asymmetries, this leaves room for new sources of matter-antimatter asymmetry that can add to the total such asymmetry in the early universe.
Если эта асимметрия рождается не из того же самого механизма, который приводит к асимметриям странного и красивого кварков, остается пространство для новых источников асимметрии материи-антиматерии, которые могут добавить к общей асимметрии таковых во Вселенной.
The asymmetry gradually increases from negative in proton-proton - with more neutrons scattering to the right - to nearly zero asymmetry in proton-aluminium, to a large positive asymmetry in proton-gold collisions - with many more scatterings to the left.
Асимметрия постепенно возрастает от отрицательного в протон-протоне – с увеличением рассеяния нейтронов вправо – до почти нулевой асимметрии в протон-алюминии до большой положительной асимметрии при столкновениях протон-золото – с гораздо большим количеством рассеяний влево.
"The asymmetry gradually increases from negative in proton-proton—with more neutrons scattering to the right—to nearly zero asymmetry in proton-aluminum, to a large positive asymmetry in proton-gold collisions—with many more scatterings to the left."
Асимметрия постепенно возрастает от отрицательного в протон-протоне – с увеличением рассеяния нейтронов вправо – до почти нулевой асимметрии в протон-алюминии до большой положительной асимметрии при столкновениях протон-золото – с гораздо большим количеством рассеяний влево.