-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Articulating
UK
/ɑːˈtɪkjʊleɪtɪŋ/
US
/ɑrˈtɪkjəˌleɪtɪŋ/
Translation articulating into russian
articulate
Verb
She was able to articulate her thoughts clearly.
Она смогла ясно выразить свои мысли.
He struggled to articulate his ideas during the meeting.
Он с трудом смог сформулировать свои идеи на встрече.
The teacher asked the student to articulate each word carefully.
Учитель попросил ученика тщательно произносить каждое слово.
Additional translations
articulating
Adjective
UK
/ɑːˈtɪkjʊleɪtɪŋ/
US
/ɑrˈtɪkjəˌleɪtɪŋ/
The articulating joints in the robot allow for smooth movement.
Артикулирующие суставы в роботе позволяют плавно двигаться.
Definitions
articulate
Verb
To express an idea or feeling fluently and coherently.
She was able to articulate her thoughts clearly during the meeting.
To pronounce something clearly and distinctly.
The teacher asked the student to articulate each word carefully.
To form a joint or connect by joints.
The bones articulate with each other at the elbow.
articulating
Adjective
UK
/ɑːˈtɪkjʊleɪtɪŋ/
US
/ɑrˈtɪkjəˌleɪtɪŋ/
Expressing oneself clearly and effectively.
The articulating speaker captivated the audience with her eloquent speech.
Having joints or segments that allow movement.
The articulating arm of the robot allowed it to perform complex tasks with precision.
Idioms and phrases
articulate (someone's) opinion
He found it difficult to articulate his opinion on the matter.
артикулировать (чью-то) точку зрения
Ему было трудно выразить свое мнение по этому вопросу.
articulate clearly
He was able to articulate clearly his vision for the future.
выразить ясно
Он смог ясно выразить свое видение будущего.
articulate ideas
It's important to articulate ideas clearly in a presentation.
четко излагать идеи
Важно четко излагать идеи на презентации.
articulate (someone's) stance
Politicians must articulate their stance on important issues.
артикулировать (чью-то) позицию
Политики должны четко обозначать свою позицию по важным вопросам.
articulate (one's) reasoning
The lawyer needed to articulate her reasoning to convince the jury.
артикулировать (чье-то) рассуждение
Юристу нужно было объяснить свои рассуждения, чтобы убедить присяжных.
articulate (someone's) thoughts effectively
It's important to articulate your thoughts effectively in a debate.
артикулировать (чьи-то) мысли эффективно
Важно эффективно излагать свои мысли на дебатах.
articulate (someone's) thoughts
She was able to articulate her thoughts clearly during the meeting.
выразить (чьи-то) мысли
Она смогла ясно выразить свои мысли на встрече.
articulate (someone's) concerns
She was able to articulate her concerns clearly during the meeting.
артикулировать (чьи-то) беспокойства
Она смогла четко сформулировать свои беспокойства во время встречи.
articulate (one's) needs
It is important to articulate your needs in a relationship.
четко выражать (чьи-то) потребности
Важно четко выражать свои потребности в отношениях.
articulate (one's) perspective
She was invited to articulate her perspective at the conference.
четко излагать (чью-то) точку зрения
Ей пригласили четко изложить свою точку зрения на конференции.
articulate (one's) thoughts on
He found it difficult to articulate his thoughts on the subject.
четко излагать (чьи-то) мысли о
Ему было сложно четко изложить свои мысли по этому поводу.
articulate (one's) argument
She can articulate her argument convincingly.
четко формулировать (чью-то) аргументацию
Она может убедительно сформулировать свою аргументацию.
articulate (one's) position
He was able to articulate his position clearly during the debate.
четко излагать (чью-то) позицию
Он смог четко изложить свою позицию во время дебатов.
articulate (someone's) ideas
The professor encouraged students to articulate their ideas during the discussion.
выразить (чьи-то) идеи
Профессор поощрял студентов выражать свои идеи во время обсуждения.
articulate (someone's) vision
The leader articulated her vision for the future of the company.
выразить (чьё-то) видение
Лидер выразила своё видение будущего компании.
articulate (someone's) feelings
He found it difficult to articulate his feelings to his family.
выразить (чьи-то) чувства
Ему было трудно выразить свои чувства своей семье.
articulating platform
The construction project utilized an articulating platform for high access.
шарнирная платформа
В строительном проекте использовалась шарнирная платформа для доступа на высоту.
articulating display
The monitor features an articulating display for better viewing angles.
шарнирный дисплей
Монитор оснащён шарнирным дисплеем для улучшения углов обзора.
articulating joint
The robot's articulating joint provides flexibility in movement.
шарнирный сустав
Шарнирный сустав робота обеспечивает гибкость в движении.
articulating mechanism
The articulating mechanism allows the machine to perform complex movements.
поворотный механизм
Поворотный механизм позволяет машине выполнять сложные движения.
articulating arm
The technician adjusted the articulating arm to reach the component.
шарнирная рука
Техник отрегулировал шарнирную руку, чтобы добраться до компонента.
Examples
In response, she began articulating strategies, or 'skills,' for people with these vulnerabilities.
В результате, она начала выработку стратегий, или “навыков”, для людей с этими уязвимостями.
Alongside difficulties in articulating their common interests, Ukrainians do not even use the institutional capabilities that they have now.
Наряду с трудностями артикуляции общих интересов украинцы не пользуются даже теми институциональными возможностями, которые существуют сейчас.
I think I’ve been fairly clear in articulating the challenges Western governments face today.
Я думаю, что я внес достаточную ясность по поводу вызовов, перед лицом которых стоят сегодня западные правительства.
They could use music as a way of articulating their own pain, their own concerns, their own questions, their own political statements and critiques.
Они могли использовать музыку как способ выражения своей собственной боли, своих собственных проблем, своих собственных вопросов, своих собственных политических заявлений и критических замечаний.
By articulating the national interests of his country the diplomat provides the possibility to better understand its position.
Выражая национальные интересы своей страны, дипломат обеспечивает возможность лучше понять ее позицию.