-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Anyhow
UK
/ˈɛn.i.haʊ/
US
/ˈɛniˌhaʊ/
Translation anyhow into russian
anyhow
Adverb
UK
/ˈɛn.i.haʊ/
US
/ˈɛniˌhaʊ/
I don't know how it happened, but it worked out anyhow.
Я не знаю, как это произошло, но всё равно получилось.
We can fix it anyhow, it doesn't have to be perfect.
Мы можем починить это как-нибудь, не обязательно идеально.
I was tired, but I decided to go to the party anyhow.
Я был уставшим, но всё равно решил пойти на вечеринку.
Definitions
anyhow
Adverb
UK
/ˈɛn.i.haʊ/
US
/ˈɛniˌhaʊ/
In a careless or haphazard manner.
He threw his clothes into the suitcase anyhow.
In any case; anyway.
I don't know if it will work, but I'll try anyhow.
Despite something that has been stated or expected.
She was tired, but she decided to go to the party anyhow.
Idioms and phrases
come anyhow
They decided to come anyhow, despite the rain.
приходить как попало
Они решили прийти как попало, несмотря на дождь.
do it anyhow
I'll do it anyhow, even if it's difficult.
сделать это все равно
Я все равно это сделаю, даже если это сложно.
say it anyhow
She decided to say it anyhow, regardless of the consequences.
сказать это все равно
Она решила сказать это все равно, независимо от последствий.
try it anyhow
You should try it anyhow, you might like it.
попробовать это все равно
Тебе стоит попробовать это все равно, возможно, тебе понравится.
go anyhow
We're going anyhow, rain or shine.
идти все равно
Мы идем все равно, будет дождь или солнце.
feel anyhow
She always seems to feel anyhow after a long day.
чувствовать себя как попало
Она всегда кажется, что чувствует себя как попало после долгого дня.
work anyhow
They might not have the right tools, but they can work anyhow.
работать как попало
У них могут не быть правильных инструментов, но они могут работать как попало.
look anyhow
He didn’t care about his appearance and looked anyhow.
выглядеть как попало
Ему было все равно на свою внешность, и он выглядел как попало.
turn up anyhow
She said she would turn up anyhow, regardless of the invitation.
появляться как попало
Она сказала, что появится как попало, вне зависимости от приглашения.
act anyhow
He decided to act anyhow, without thinking of the consequences.
действовать как попало
Он решил действовать как попало, не думая о последствиях.
Examples
Anyway, Anyhow, Anywhere (by The Who)
«Anyway, Anyhow, Anywhere» (Оригинальный исполнитель The Who)
Anyway, Anyhow, Anywhere (originally recorded by The Who)
«Anyway, Anyhow, Anywhere» (Оригинальный исполнитель The Who)
"Anyway, Anyhow, Anywhere" by The Who
«Anyway, Anyhow, Anywhere» (Оригинальный исполнитель The Who)
“Well, I hope Neil Young will remember a southern man don’t need him around anyhow”.
Поэтому, правильным написанием будет "A southern man doesn't need him around anyhow".
"Anyway, Anyhow, Anywhere" (Originally recorded by the The Who) Pete Townshend, Roger Daltrey 3:04
«Anyway, Anyhow, Anywhere» (Оригинальный исполнитель The Who) Пит Таунсенд, Роджер Долтри 3:04