-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Anti-colonially
Translation of "anti-colonially" into Russian
anti-colonially
Adverb
UK
/ˌæn.ti.kəˈləʊ.ni.ə.li/
US
/ˌæn.taɪ.kəˈloʊ.ni.ə.li/
антиколониально
Редко; книжн. Обозначает действие или позицию, направленную против колониального господства. The activists argued anti-colonially against foreign control of their homeland.
Активисты антиколониально выступали против иностранного контроля над своей родиной.
Definitions
anti-colonially
Adverb
UK
/ˌæn.ti.kəˈləʊ.ni.ə.li/
US
/ˌæn.taɪ.kəˈloʊ.ni.ə.li/
In an anti-colonial manner; with opposition to colonial domination or colonial rule.
The activists argued anti-colonially against foreign control of their homeland.
Idioms and phrases
think anti-colonially
To understand the text properly, we need to think anti-colonially.
думать антиколониально
Чтобы правильно понять текст, нам нужно думать антиколониально.
write anti-colonially
The author writes anti-colonially to challenge imperial narratives.
писать антиколониально
Автор пишет антиколониально, чтобы бросить вызов имперским нарративам.
read anti-colonially
Students are taught to read anti-colonially and question the source's assumptions.
читать с антиколониальной точки зрения
Студентов учат читать с антиколониальной точки зрения и ставить под сомнение предположения источника.
argue anti-colonially
She argues anti-colonially in her essay on history and power.
аргументировать антиколониально
Она аргументирует антиколониально в своем эссе об истории и власти.
frame anti-colonially
The documentary frames the conflict anti-colonially from the beginning.
представлять в антиколониальном ключе
Документальный фильм представляет конфликт в антиколониальном ключе с самого начала.
interpret anti-colonially
Researchers interpret the archive anti-colonially to recover suppressed voices.
интерпретировать в антиколониальном ключе
Исследователи интерпретируют архив в антиколониальном ключе, чтобы восстановить подавленные голоса.
speak anti-colonially
He speaks anti-colonially about language, identity, and resistance.
говорить в антиколониальном ключе
Он говорит в антиколониальном ключе о языке, идентичности и сопротивлении.
act anti-colonially
The movement aims to act anti-colonially in education and public policy.
действовать антиколониально
Движение стремится действовать антиколониально в области образования и государственной политики.
organize anti-colonially
The community continues to organize anti-colonially against land seizure.
организовываться антиколониально
Сообщество продолжает организовываться антиколониально в ответ на захват земли.
resist anti-colonially
They resist anti-colonially through art, protest, and scholarship.
вести антиколониальное сопротивление
Они ведут антиколониальное сопротивление через искусство, протесты и научные исследования.