-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Annal
UK
/ˈæn.əl/
US
/ˈæn.əl/
Translation of "annal" into Russian
annal
Noun
UK
/ˈæn.əl/
US
/ˈæn.əl/
annal
annals pl
The annals of the city were filled with stories of its founding.
Хроники города были полны рассказов о его основании.
The historian studied the ancient annals to learn about the past.
Историк изучал древние летописи, чтобы узнать о прошлом.
Additional translations
годопись
Definitions
annal
Noun
UK
/ˈæn.əl/
US
/ˈæn.əl/
A record of the events of a single year within a chronicle or yearly history.
The annal for 793 recounts the Viking raid on Lindisfarne.
The historical records or chronicles of a people, period, or institution—usually occurring in the plural form "annals."
Her contributions will be remembered in the annals of modern chemistry.
Idioms and phrases
historical annals
The historical annals of the region detail its rich cultural heritage.
исторические анналы
Исторические анналы региона подробно описывают его богатое культурное наследие.
annual annals
The annual annals provide an overview of the year's events.
ежегодные анналы
Ежегодные анналы дают обзор событий года.
chronicles in the annals
The chronicles in the annals reveal significant moments in history.
хроники в анналах
Хроники в анналах раскрывают значительные моменты в истории.
scientific annals
The scientific annals publish groundbreaking research every year.
научные анналы
Научные анналы публикуют прорывные исследования каждый год.
annals of time
The annals of time tell the story of humanity's journey.
анналы времени
Анналы времени рассказывают историю путешествия человечества.
annals of history
The event is recorded in the annals of history.
анналы истории
Это событие зафиксировано в анналах истории.
annals of medicine
Her research was published in the annals of medicine.
анналы медицины
Её исследование было опубликовано в анналах медицины.
annals of academia
His contributions are recognized in the annals of academia.
анналы академической среды
Его вклад признан в анналах академической среды.
annals of literature
This novel will surely be mentioned in the annals of literature.
анналы литературы
Этот роман, безусловно, будет упомянут в анналах литературы.
annals of war
The battles are detailed in the annals of war.
анналы войны
Сражения детально описаны в анналах войны.
in the annals of history
The event was recorded in the annals of history as a turning point.
в летописях истории
Событие было записано в летописях истории как поворотный момент.