-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Adrenaline
Translation adrenaline into russian
adrenaline
Noun
The thrill of the roller coaster gave me a rush of adrenaline.
Ощущение от американских горок дало мне прилив адреналина.
Definitions
adrenaline
Noun
A hormone secreted by the adrenal glands that increases rates of blood circulation, breathing, and carbohydrate metabolism and prepares muscles for exertion.
The sudden scare sent a rush of adrenaline through his body, making his heart race.
A feeling of excitement, nervousness, or energy caused by a stressful or thrilling situation.
The adrenaline of the roller coaster ride left her feeling exhilarated and breathless.
Idioms and phrases
adrenaline junkie
He is an adrenaline junkie who loves extreme sports.
человек, зависимый от адреналина
Он человек, зависимый от адреналина, который любит экстремальные виды спорта.
adrenaline boost
The roller coaster gave him an adrenaline boost.
подъем адреналина
Американские горки дали ему подъем адреналина.
adrenaline levels
During intense exercise, adrenaline levels increase significantly.
уровни адреналина
Во время интенсивных упражнений уровни адреналина значительно увеличиваются.
adrenaline secretion
Adrenaline secretion is triggered by stressful situations.
секреция адреналина
Секреция адреналина вызывается стрессовыми ситуациями.
adrenaline surge
She felt an adrenaline surge before the final race.
прилив адреналина
Она почувствовала прилив адреналина перед финальной гонкой.
adrenaline response
The adrenaline response can prepare the body for fight or flight.
реакция на адреналин
Реакция на адреналин может подготовить тело к борьбе или бегству.
adrenaline-fueled
He enjoyed an adrenaline-fueled adventure in the mountains.
наполненный адреналином
Он наслаждался приключением, наполненным адреналином, в горах.
adrenaline rush experience
The adrenaline rush experience was unforgettable during the bungee jump.
опыт адреналинового всплеска
Опыт адреналинового всплеска был незабываемым во время прыжка с тарзанки.
adrenaline spike
The adrenaline spike was noticeable during the final moments of the game.
всплеск адреналина
Всплеск адреналина был заметен в последние моменты игры.
adrenaline high
After the race, he was on an adrenaline high.
эйфория от адреналина
После гонки он был в эйфории от адреналина.
a jolt of adrenaline
The roller coaster ride gave him a jolt of adrenaline.
всплеск адреналина
Поездка на американских горках вызвала у него всплеск адреналина.
adrenaline rush
Skydiving gives someone an incredible adrenaline rush.
всплеск адреналина
Прыжки с парашютом дают человеку невероятный всплеск адреналина.
a surge of adrenaline
Someone felt a surge of adrenaline as they prepared to give the speech.
всплеск адреналина
Кто-то почувствовал всплеск адреналина, готовясь выступить с речью.
adrenaline injection
He received an adrenaline injection to treat the severe allergic reaction.
инъекция адреналина
Ему сделали инъекцию адреналина для лечения тяжелой аллергической реакции.
onrush of adrenaline
The dangerous situation caused an onrush of adrenaline.
всплеск адреналина
Опасная ситуация вызвала всплеск адреналина.
adrenaline rushing
The roller coaster ride caused an adrenaline rushing.
адреналин
Поездка на американских горках вызвала выброс адреналина.
adrenaline jonesing
The thrill seeker was constantly in a state of adrenaline jonesing.
жажда адреналина
Любитель острых ощущений постоянно находился в состоянии жажды адреналина.
pumped with adrenaline
After the race, he was pumped with adrenaline.
накачан адреналином
После гонки он был накачан адреналином.
Examples
This basically meant that if I was to move forward with the ADRENALINE MOB guys, I would only be available to continue on recording and touring with FOZZY, STUCK MOJO and WALKING WITH KINGS when the ADRENALINE MOB wasn't working.
Фактически это означало, что если я буду дальше работать с ребятами из ADRENALINE MOB, я смогу продолжать записываться и гастролировать с FOZZY, STUCK MOJO и WALKING WITH KINGS, только когда ADRENALINE MOB не работают.
Dark Adrenaline (2011-2012) A new album that was in the works since the first quarter of 2011 was confirmed with its title later being revealed as Dark Adrenaline.
Dark Adrenaline (2011—2012) Новый альбом, работа над которым началась с первой половины 2011 года, получил название Dark Adrenaline.
Drummer Mike Portnoy (ADRENALINE MOB, DREAM THEATER, AVENGED SEVENFLOLD, FLYING COLORS) was interviewed last month by Ollie Winiberg of BBC's "Introducing In Essex" radio show during the U.K. leg of ADRENALINE MOB's European tour.
Барабанщик Mike Portnoy (ADRENALINE MOB, DREAM THEATER, AVENGED SEVENFLOLD, FLYING COLORS) в прошлом месяце во время британского этапа европейского тура ADRENALINE MOB дал интервью Ollie Winiberg’у с радиошоу BBC «Introducing In Essex».
Asphalt 6: Adrenaline HD The best racing game available for Android devices, Asphalt 6: Adrenaline HD combines plenty of cars and game modes — including a psychedelic "Adrenaline" boost — with superlative visuals and gameplay.
Самая лучшая гоночная игра на устройствах Android, Asphalt 6: Adrenaline HD, предлагает множество машин и игровых режимов, включая психоделический "Адреналиновый" форсаж, а также графику и геймплей высочайшего уровня.
The importance of adrenaline has been discussed in several studies but again, with the assumption that someone who is born a risk-taker, will use the adrenaline rush as a push, but if you don't have this trait, an increase of adrenaline will still not be enough to turn a safe person into a risky one.
Важность адреналина обсуждалась в нескольких исследованиях, но, опять же, предполагалось, что тот, кто рожден для риска, будет использовать выброс адреналина в качестве толчка, но если у вас нет этой черты, увеличение адреналина будет все еще недостаточно, чтобы превратить безопасного человека в рискованного.