-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Abhorrent
UK
/əˈbɒr.ənt/
US
/əˈbɔr.ənt/
Translation abhorrent into russian
abhorrent
Adjective
UK
/əˈbɒr.ənt/
US
/əˈbɔr.ənt/
His behavior was absolutely abhorrent.
Его поведение было абсолютно отвратительным.
The idea of cheating is abhorrent to her.
Идея обмана для нее омерзительна.
The abhorrent crime shocked the entire community.
Ненавистное преступление шокировало всю общину.
Definitions
abhorrent
Adjective
UK
/əˈbɒr.ənt/
US
/əˈbɔr.ənt/
Inspiring disgust and loathing; repugnant.
The abhorrent behavior of the villain made the audience shudder.
Idioms and phrases
abhorrent behavior
Many consider that kind of abhorrent behavior unacceptable in society.
отвратительное поведение
Многие считают такое отвратительное поведение неприемлемым в обществе.
abhorrent practice
The report highlighted several abhorrent practices within the organization.
отвратительная практика
В отчете подчеркивались несколько отвратительных практик в организации.
abhorrent act
The abhorrent act committed against the innocent was condemned by everyone.
отвратительный акт
Отвратительный акт, совершенный против невиновного, был осужден всеми.
abhorrent ideology
They were fighting against the spread of an abhorrent ideology.
отвратительная идеология
Они боролись против распространения отвратительной идеологии.
abhorrent attitude
His abhorrent attitude towards the marginalized communities sparked outrage.
отвратительное отношение
Его отвратительное отношение к маргинализированным сообществам вызвало возмущение.
abhorrent crime
The court condemned the abhorrent crime committed against innocent victims.
отвратительное преступление
Суд осудил отвратительное преступление, совершенное против невинных жертв.
abhorrent nature
The documentary exposed the abhorrent nature of the treatment of animals in some industries.
отвратительная природа
Документальный фильм выявил отвратительную природу обращения с животными в некоторых отраслях.
abhorrent behavior patterns
Researchers studied the abhorrent behavior patterns that can lead to criminal activity.
отвратительные модели поведения
Исследователи изучили отвратительные модели поведения, которые могут привести к преступной деятельности.
abhorrent practices
Many organizations are working to eliminate abhorrent practices in various industries.
отвратительные практики
Многие организации работают над устранением отвратительных практик в различных отраслях.
abhorrent beliefs
The community came together to challenge the abhorrent beliefs that fueled discrimination.
отвратительные убеждения
Сообщество объединилось, чтобы бросить вызов отвратительным убеждениям, которые подливали масла в огонь дискриминации.
Examples
God does not observe holidays and, moreover, finds them abhorrent; He does not convene special conferences and furthermore finds them abhorrent.
Бог не соблюдает праздники, и, более того, ненавидит их; Он не созывает особые конференции, и, даже более того, Он их ненавидит.
The Criminal Code Amendment (Sharing of Abhorrent Violent Material) Bill requires internet companies remove "abhorrent violent material" from their platforms, defined as the streaming of terrorism, murder, attempted murder, torture, rape, and kidnapping on social media.
Поправка к Уголовному кодексу (совместное использование отвратительных материалов с применением насилия) требует, чтобы интернет-компании удаляли «отвратительные материалы с применением насилия» со своих платформ, определяемые как распространение терроризма, убийств, покушений на убийства, пыток, изнасилований и похищений в социальных сетях.
Australia, for example, has passed the Sharing of Abhorrent Violent Material bill imposing harsh penalties on those who do not take down what the law decides is ‘abhorrent violent conduct’, though it still has it critics.
Например, Австралия приняла законопроект об обмене отвратительными насильственными материалами, предусматривающий суровые меры наказания для тех, кто не принимает во внимание то, что, по мнению закона, является «отвратительным насильственным поведением», хотя по-прежнему вызывает критику.
All emotions, and that one [love] particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
All emotions (все чувства), and that one particularly (и это /чувство/ особенно), were abhorrent to his cold (были ненавистны его холодному), precise but admirably balanced mind (точному, но превосходно сбалансированному уму).
The state’s performance of this supreme duty is no longer a means, but a punishment; and if punishment is itself a means, then every punishment of every criminal would have to be classed as abhorrent, and every state would be in the position of using abhorrent means, such as death and lengthy imprisonment, for its own preservation.
Выполнение государством этого высокого долга — уже не средство, а кара или если бы сама кара могла служить средством, то любое наказание преступника следовало бы считать отвратительным, и каждое государство должно было бы обладать возможностью использовать, когда речь идет о его сохранности, отвратительные средства, подобно казни и длительному тюремному заключению.