-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Abdominal
UK
/æbˈdɒm.ɪ.nəl/
US
/æbˈdɑː.mə.nəl/
Translation abdominal into russian
abdominal
Adjective
UK
/æbˈdɒm.ɪ.nəl/
US
/æbˈdɑː.mə.nəl/
The patient complained of abdominal pain.
Пациент жаловался на абдоминальную боль.
The doctor performed a thorough examination of the abdominal area.
Врач провел тщательное обследование брюшной области.
Definitions
abdominal
Adjective
UK
/æbˈdɒm.ɪ.nəl/
US
/æbˈdɑː.mə.nəl/
Relating to or affecting the abdomen.
She complained of abdominal pain after the meal.
Idioms and phrases
abdominal distention
She went to the doctor because of severe abdominal distention.
абдоминальное вздутие
Она обратилась к врачу из-за сильного абдоминального вздутия.
abdominal cramp
Abdominal cramps can be a sign of food poisoning.
абдоминальная судорога
Абдоминальные судороги могут быть признаком пищевого отравления.
abdominal bloating
She experienced abdominal bloating after eating.
вздутие живота
Она почувствовала вздутие живота после еды.
abdominal bloat
She had to see a doctor because of persistent abdominal bloat.
абдоминальное вздутие
Ей пришлось обратиться к врачу из-за постоянного абдоминального вздутия.
abdominal roentgenography
Abdominal roentgenography is used to examine the stomach and intestines.
рентгенография брюшной полости
Рентгенография брюшной полости используется для обследования желудка и кишечника.
abdominal auscultation
Abdominal auscultation is used to assess bowel sounds.
абдоминальная аускультация
Абдоминальная аускультация используется для оценки кишечных шумов.
abdominal aortogram
The doctor ordered an abdominal aortogram to check for aneurysms.
абдоминальная аортограмма
Врач назначил абдоминальную аортограмму для проверки на наличие аневризм.
abdominal spasm
The patient complained of severe abdominal spasms.
абдоминальный спазм
Пациент жаловался на сильные абдоминальные спазмы.
abdominal wall distension
Chronic abdominal wall distension may indicate a serious health issue.
вздутие стенки живота
Хроническое вздутие стенки живота может указывать на серьезную проблему со здоровьем.
abdominal palpation
Abdominal palpation is performed to assess any abnormalities.
пальпация живота
Пальпация живота проводится для оценки любых отклонений.
abdominal hysterectomy
An abdominal hysterectomy was necessary due to the size of the tumor.
абдоминальная гистерэктомия
Абдоминальная гистерэктомия была необходима из-за размера опухоли.
abdominal pain
He experienced severe abdominal pain after the meal.
боль в животе
Он испытывал сильную боль в животе после еды.
abdominal aneurysm
An abdominal aneurysm can be life-threatening if not monitored.
абдоминальная аневризма
Абдоминальная аневризма может быть опасной для жизни, если не следить за ней.
abdominal discomfort
She experienced abdominal discomfort after eating a large meal.
дискомфорт в животе
Она испытала дискомфорт в животе после того, как поела много.
abdominal aorta
The abdominal aorta supplies blood to the lower part of the body.
брюшная аорта
Брюшная аорта снабжает кровью нижнюю часть тела.
abdominal wall
The abdominal wall provides protection for the internal organs.
брюшная стенка
Брюшная стенка обеспечивает защиту внутренних органов.
abdominal exercises
Incorporating abdominal exercises into your routine can help strengthen your core.
упражнения для живота
Включение упражнений для живота в вашу программу может помочь укрепить ваш корсет.
abdominal cavity
The surgeon examined the abdominal cavity for any signs of injury.
брюшная полость
Хирург осмотрел брюшную полость на наличие признаков травмы.
abdominal ultrasound
The patient was scheduled for an abdominal ultrasound to check for abnormalities.
УЗИ органов брюшной полости
Пациенту было назначено УЗИ органов брюшной полости для проверки на аномалии.
abdominal distension
Abdominal distension can indicate a variety of health issues.
вздутие живота
Вздутие живота может указывать на различные проблемы со здоровьем.
abdominal surgery
The doctor recommended abdominal surgery to address the issue.
операция на животе
Врач рекомендовал операцию на животе для решения проблемы.
abdominal muscles
She does exercises to strengthen her abdominal muscles.
мышцы живота
Она делает упражнения для укрепления мышц живота.
Examples
Although abdominal pain can arise from the tissues of the abdominal wall that surround the abdominal caνity, the term abdominal pain generally is used to describe pain originating from organs within the abdominal caνity.
Хотя брюшная боль может возникнуть от тканей брюшной стенки, которая окружает брюшную полость, то термин брюшная боль обычно используется, чтобы описать боль, которая появляется от органов в брюшной полости.
Within the scientific literature, abdominal pregnancies are often separated into two classes - primary abdominal pregnancies in which the child initially implanted on a surface in the abdomen and secondary abdominal pregnancies in which the child initially implanted within the ovaries, tubes or uterus and then either grew into or reimplanted into the abdominal cavity.
В научной литературе, абдоминальные беременности часто разделяются на два класса – первичные абдоминальные беременности, при которых ребенок изначально имплантируется на поверхности в брюшной полости, и вторичные, при которых ребенок первоначально имплантируется в яичниках, трубах или матке, а затем прорастает или реимплантируется в брюшной полости.
In order from left to right (anterior to posterior), they are: labial, proboscipedia, zerknullt, Deformed, Sex combs reduced, fushi tarazu, Antennapedia, Ultrabithorax, Abdominal-A and Abdominal B. Arrows with the same color came from the same ancestral gene.
Слева направо (в передне-заднем направлении) это гены labial, proboscipedia, zerknullt, Deformed, Sex combs reduced, fushi tarazu,Antennapedia, Ultrabithorax, Abdominal-A and Abdominal B. Стрелки одного цвета представляют собой гены, которые произошли от одного предкового гена.)
Abdominal lifting (abdominal plastics, or plastics of anterior abdominal wall) is usually recommended for patients after losing much extra weight, when stretched out abdominal wall has lost its elasticity, and the skin and subintegumental adipose tissue sag over the groin area.
Подтяжка живота (абдоминопластика или пластика передней брюшной стенки) обычно показана после большой потери веса, когда растянутая брюшная стенка потеряла свою эластичность, а кожа и подкожная жировая ткань висят над паховой областью.
Abdominal surgery or abdominal surgery is the General name for all types of surgery on the internal organs located in the abdominal cavity.
Полостные операции или абдоминальная хирургия общее название всех видов хирургического вмешательства на все внутренние органы, расположенные в брюшной полости.