-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Philistines
UK
/ˈfɪlɪstaɪnz/
US
/ˈfɪlɪstaɪnz/
Translation of "philistines" into Russian
Philistine
Nounphilistines
pl
philistine
philistines pl
The Philistine army was known for its strength and size.
Армия филистимлян была известна своей силой и численностью.
He was considered a philistine because he had no interest in art or culture.
Его считали обывателем, потому что он не интересовался искусством или культурой.
Philistines
Nounphilistines
pl
philistine
philistines pl
филистимляне
The Philistines were an ancient people who lived on the south coast of Canaan.
Филистимляне были древним народом, жившим на южном побережье Ханаана.
Definitions
Philistine
Noun
A member of a non-Semitic people of ancient southern Palestine, who were in conflict with the Israelites during the 12th and 11th centuries BC.
The Philistines were known for their conflicts with the Israelites in biblical times.
A person who is hostile or indifferent to culture and the arts, or who has no understanding of them.
He was considered a philistine by his friends because he showed no interest in attending the art exhibition.
Philistines
Noun
A member of a non-Semitic people of ancient southern Palestine, who were in conflict with the Israelites during the 12th and 11th centuries BC.
The Philistines were known for their conflicts with the Israelites, as described in the biblical stories of Samson and Goliath.
A person who is hostile or indifferent to culture and the arts, or who has no understanding of them.
He was considered a philistine by his friends because he showed no interest in attending the art exhibition.
Idioms and phrases
philistine attitude
His philistine attitude made him uninterested in the art exhibition.
мещанское отношение
Его мещанское отношение сделало его равнодушным к художественной выставке.
philistine mentality
She criticized the philistine mentality of those who dismiss literature.
мещанская ментальность
Она критиковала мещанскую ментальность тех, кто пренебрегает литературой.
cultural philistine
Being a cultural philistine, he could not appreciate the significance of modern art.
культурный мещанин
Будучи культурным мещанином, он не мог оценить значимость современного искусства.
intellectual philistine
An intellectual philistine may dismiss complex philosophical ideas as nonsense.
интеллектуальный мещанин
Интеллектуальный мещанин может списать сложные философские идеи как чушь.
spiritual philistine
The spiritual philistine often overlooks the depth of religious texts.
духовный мещанин
Духовный мещанин часто упускает глубину религиозных текстов.
artistic philistine
He was often labeled an artistic philistine because he never visited galleries or museums.
философ в отношении искусства / человек, равнодушный к искусству
Его часто называли в искусстве, потому что он никогда не посещал галереи и музеи.
complete philistine
Despite living in a vibrant city, (someone) remained a complete philistine, uninterested in any cultural activity.
полный филистер / законченный мещанин
Несмотря на жизнь в ярком городе, (кто-то) оставался полным филистером, не интересуясь никакой культурной деятельностью.
utter philistine
Calling him an utter philistine was perhaps too harsh, but he truly disliked literature and fine arts.
абсолютный мещанин / законченный филистер
Называть его абсолютным мещанином, возможно, было слишком жестоко, но он действительно не любил литературу и изящные искусства.
philistine values
(Someone) was criticized for promoting philistine values in the community.
мещанские ценности
(Кого-то) критиковали за продвижение мещанских ценностей в обществе.
philistine environment
Growing up in a philistine environment, it was difficult for (someone) to appreciate avant-garde art.
мещанская среда
Выросший в мещанской среде, (кому-то) было трудно ценить авангардное искусство.
ancient philistines
The ancient Philistines were known as sea people.
древние филистимляне
Древние филистимляне были известны как морской народ.
philistines conquered
The Philistines conquered the Israelites several times.
филистимляне завоевали
Филистимляне несколько раз завоевывали израильтян.
philistines ruled
For many years, the Philistines ruled over parts of Canaan.
филистимляне правили
В течение многих лет филистимляне правили частями Ханаана.
philistines battled
The Philistines battled the Israelites at the Battle of Aphek.
филистимляне сражались
Филистимляне сражались с израильтянами в битве при Афеке.
philistines worshipped
The Philistines worshipped gods like Dagon.
филистимляне поклонялись
Филистимляне поклонялись богам, таким как Дагон.
philistines at the gate
Many fear the philistines at the gate who threaten to undermine traditional culture.
варвары у ворот
Многие боятся варваров у ворот, которые угрожают подорвать традиционную культуру.
philistines in (someone's) midst
Artists often complain about the philistines in their midst who don't appreciate real art.
филистимляне среди (кого-либо)
Художники часто жалуются на филистимлян среди них, которые не ценят настоящее искусство.
Philistines invaded
The Philistines invaded the land repeatedly during the early Iron Age.
филистимляне вторглись
Филистимляне неоднократно вторгались на эту землю в раннем железном веке.
Philistines defeated
The Israelites eventually defeated the Philistines in a decisive battle.
филистимляне были побеждены
Израильтяне в конечном итоге победили филистимлян в решающей битве.
Philistines opposed
The Philistines opposed any attempts at unification among their neighboring tribes.
филистимляне противостояли
Филистимляне противостояли любым попыткам объединения среди соседних племен.
Philistines occupied
The Philistines occupied several key coastal cities.
филистимляне оккупировали
Филистимляне оккупировали несколько ключевых прибрежных городов.
Philistines' culture
Archaeologists studied the Philistines' culture to understand their way of life.
культура филистимлян
Археологи изучали культуру филистимлян, чтобы понять их образ жизни.