-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lowbrow
UK
/ˈləʊbraʊ/
US
/ˈloʊbraʊ/
Translation lowbrow into russian
lowbrow
Noun
UK
/ˈləʊbraʊ/
US
/ˈloʊbraʊ/
He was considered a lowbrow because he preferred action movies over art films.
Его считали простаком, потому что он предпочитал боевики артхаусным фильмам.
lowbrow
Adjective
UK
/ˈləʊbraʊ/
US
/ˈloʊbraʊ/
The movie was criticized for its lowbrow humor.
Фильм был раскритикован за его низкопробный юмор.
He prefers lowbrow entertainment over more sophisticated options.
Он предпочитает примитивные развлечения более изысканным вариантам.
Definitions
lowbrow
Noun
UK
/ˈləʊbraʊ/
US
/ˈloʊbraʊ/
A person who is uninterested in intellectual pursuits or is considered to have uncultivated tastes.
Despite his success in business, he was often regarded as a lowbrow by his peers due to his lack of interest in the arts.
lowbrow
Adjective
UK
/ˈləʊbraʊ/
US
/ˈloʊbraʊ/
Not highly intellectual or cultured; suitable for a person with little taste or intellectual interest.
The movie was criticized for its lowbrow humor, appealing more to slapstick than wit.
Idioms and phrases
lowbrow humor
The movie was full of lowbrow humor.
низкопробный юмор
Фильм был полон низкопробного юмора.
lowbrow culture
He prefers lowbrow culture over highbrow art.
массовая культура
Он предпочитает массовую культуру высокому искусству.
lowbrow entertainment
The show is known for its lowbrow entertainment value.
низкопробное развлечение
Шоу известно своей низкопробной развлекательностью.
lowbrow taste
His lowbrow taste in music surprised everyone.
низкий вкус
Его низкий вкус в музыке удивил всех.
lowbrow appeal
The film's lowbrow appeal made it a box office hit.
привлекательность для непритязательной публики
Привлекательность фильма для непритязательной публики сделала его кассовым хитом.
Examples
Allen West focused on his two projects, Lowbrow and Six Feet Under.
Во время перерыва Аллен Вест сконцентрировал внимание на двух своих проектах -- Lowbrow и Six Feet Under.
The words “highbrow” and “lowbrow” are American inventions, devised for a specifically American purpose: to render culture into class.
Слова highbrow (“высоколобый”) и lowbrow (“низколобый”) — это чисто американское изобретение, направленное на чисто американскую цель: трансформировать культуру в класс.
You are in the realm of lowbrow art or pop surrealism.
Примкнул к движению Lowbrow Art или поп-сюрреализм.
Pop-surrealism and lowbrow imagination
Поп-сюрреализм или художественное течение Lowbrow
An American culture expert, journalist and New Yorker journal columnist John Seabrook found the word, which fits best of all for a description of contemporary culture and it is nobrow: highbrow and lowbrow, and even not middlebrow, but existing beyond old hierarchy of taste.
Американский культуролог, журналист и колумнист журнала New Yorker Джон Сибрук нашел слово, более всего подходящее для описания современной культуры — «ноубрау» (nobrow):культуры не высокой (highbrow — «заумный», «высоколобый» или, дословно, «высокобровый») и не низкой (lowbrow — «низкобровый»), и даже не средней (middlebrow), а существующей вообще вне старой иерархии вкуса.