-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
O.k.
UK
/əʊˈkeɪ/
US
/oʊˈkeɪ/
Translation of "o.k." into Russian
O.K.
Noun
o.k.
o.k.s pl
O.K.
O.K.s pl
I need your O.K. before proceeding with the plan.
Мне нужно ваше согласие, прежде чем продолжить с планом.
We received the O.K. from the manager to start the project.
Мы получили разрешение от менеджера начать проект.
The team is waiting for the O.K. from the board.
Команда ждет одобрения от совета директоров.
O.K.
Verb
O.K.
O.K.s
O.K.ed Past Simple / Past Participle
O.K.ing Gerund
The manager needs to O.K. the proposal before we proceed.
Менеджер должен одобрить предложение, прежде чем мы продолжим.
O.K.
Adjective
o.k.
O.K.
more O.K. Comp.
most O.K. Super.
The weather today is O.K.
Погода сегодня нормальная.
The quality of the product is O.K.
Качество продукта приемлемое.
His performance was O.K.
Его выступление было удовлетворительным.
O.K.
Adverbo.k.
o.k.
хорошо
Everything is going O.K.
Все идет хорошо.
Additional translations
ладно
в порядке
Definitions
O.K.
Noun
A signal or indication that something is satisfactory or acceptable.
The manager gave the O.K. for the new marketing strategy.
A state of being satisfactory or acceptable.
The car is in O.K. condition, but it might need some repairs soon.
A term used to express agreement or acceptance.
She gave him the O.K. to proceed with the project.
O.K.
Verb
To approve or authorize something.
The manager O.K.'d the proposal for the new project.
O.K.
Adjective
Permitted or allowed.
It's O.K. to leave early if you have finished your work.
Satisfactory or acceptable in quality or quantity.
The food at the restaurant was O.K., but not exceptional.
In a good or satisfactory state.
After the accident, she assured everyone that she was O.K.
O.K.
Adverb
In a satisfactory or adequate manner; well enough.
He did O.K. on the final exam.
O.K.
Interjection
Used to express understanding or acknowledgment.
O.K., I see what you mean now.
Used to get someone's attention or to signal readiness to begin.
O.K., everyone, let's get started with the meeting.
Used to express agreement or acceptance.
O.K., I'll meet you at the cafe at 3 PM.
Used to indicate that something is satisfactory or acceptable.
O.K., the report looks good to me.
Idioms and phrases
give (someone) o.k.
The manager gave him the O.K. to proceed with the project.
дать (кому-либо) добро
Менеджер дал ему добро на продолжение проекта.
get the o.k.
We need to get the O.K. from the boss before we can start.
получить разрешение
Нам нужно получить разрешение от начальника, прежде чем мы сможем начать.
give the o.k.
She gave the O.K. to publish the report.
дать согласие
Она дала согласие на публикацию отчета.
receive the o.k.
Once we receive the O.K., we'll begin the operation.
получить добро
Как только мы получим добро, мы начнем операцию.
have the o.k.
I already have the O.K. to use the new software.
иметь разрешение
У меня уже есть разрешение на использование нового программного обеспечения.
wait for the O.K.
You have to wait for the O.K. before starting the project.
ждать одобрения
Вам нужно ждать одобрения перед началом проекта.
need an O.K.
We need an O.K. from management.
нуждаться в разрешении
Нам нужно разрешение от руководства.
request an O.K.
He will request an O.K. from the supervisor.
запросить разрешение
Он запросит разрешение у руководителя.
with an O.K.
She proceeded with an O.K. from the board.
с одобрением
Она приступила с одобрением совета директоров.
final O.K.
We are waiting for the final O.K. before launching.
окончательное одобрение
Мы ждем окончательного одобрения перед запуском.
O.K. (someone)'s plan
The boss O.K.ed my plan for the new project.
Одобрить чей-либо план
Босс одобрил мой план для нового проекта.
O.K. (someone)'s request
The manager O.K.ed her request for vacation.
одобрить запрос (кого-либо)
Менеджер одобрил ее запрос на отпуск.
O.K. (something) for release
The editor O.K.ed the article for release.
одобрить выпуск (чего-либо)
Редактор одобрил статью для выпуска.
O.K. the budget
They O.K.ed the budget at yesterday’s meeting.
одобрить бюджет
Они одобрили бюджет на вчерашнем собрании.
O.K. (someone)'s decision
The committee O.K.ed his decision quickly.
одобрить решение (кого-либо)
Комитет быстро одобрил его решение.
O.K. a project
The board O.K.ed the new research project.
одобрить проект
Совет одобрил новый исследовательский проект.
o.k. for you
Is this time O.K. for you?
Подходит для (тебя/вас)
Это время подходит для тебя?
o.k. to proceed
It seems the project is O.K. to proceed.
Можно продолжать
Похоже, проект можно продолжать.
o.k. sign
He gave me the O.K. sign to continue.
Знак О.К.
Он показал мне знак О.К., чтобы продолжать.
o.k. status
The machine has an O.K. status after maintenance.
Статус в порядке
У машины статус в порядке после техобслуживания.
o.k. condition
The car is in O.K. condition for a used vehicle.
Хорошее состояние
Автомобиль в хорошем состоянии для поддержанного транспорта.
O.K. with (someone)
Is it O.K. with you if we change the schedule?
Подходит (кому-то)
Вас устраивает, если мы изменим расписание?
O.K. by (someone)
If it's O.K. by you, we'll start the meeting now.
Устраивает (кого-то)
Если вас устраивает, мы начнем встречу сейчас.
o.k. to go
The equipment is o.k. to go now.
готов к началу / все в порядке для начала
Оборудование готово к использованию.
o.k. at (something)
She’s really o.k. at cooking.
хорош в (чём-либо)
Она действительно хороша в готовке.
o.k. about (something)
Are you o.k. about moving the meeting?
не возражает против (чего-либо)
Ты не возражаешь против переноса встречи?
everything o.k.
Is everything O.K. with you?
всё в порядке
Всё в порядке у тебя?
feel o.k.
I hope you feel O.K. after the trip.
чувствовать себя нормально
Я надеюсь, ты чувствуешь себя нормально после поездки.
look o.k.
You look O.K. in that outfit.
выглядеть нормально
Ты выглядишь нормально в этом наряде.
seem o.k.
He seems O.K. with the decision.
казаться нормальным
Он кажется нормальным с этим решением.
be o.k.
She will be O.K. after some rest.
быть в порядке
Она будет в порядке после отдыха.
work o.k.
The machine doesn't look new, but it still works o.k.
работать нормально
Машина не выглядит новой, но всё ещё работает нормально.
go o.k.
The meeting went o.k., even though we had some disagreements.
проходить нормально
Встреча прошла нормально, хотя у нас были некоторые разногласия.
get by o.k.
(Someone) gets by o.k. even without much money.
справляться нормально
(Кто-то) справляется нормально даже без больших денег.
do o.k.
(Someone) is doing o.k. after the operation.
делать (что-то) нормально / у (кого-то) всё нормально
У (кого-то) всё нормально после операции.
turn out o.k.
Despite the difficulties, everything turned out o.k. in the end.
оказываться в порядке / получаться нормально
Несмотря на трудности, в итоге всё получилось нормально.
O.K. by (someone)
If it's O.K. by you, we'll start the meeting now.
Устраивает (кого-то)
Если вас устраивает, мы начнем встречу сейчас.
O.K. with (someone)
Is it O.K. with you if we change the schedule?
Подходит (кому-то)
Вас устраивает, если мы изменим расписание?
o.k. (someone's) decision
The team decided to O.K. his decision.
поддержать (чье-то) решение
Команда решила поддержать его решение.
o.k. plan
The manager decided to O.K. the new plan.
утвердить план
Менеджер решил утвердить новый план.
o.k. project
The board of directors will O.K. the project next week.
одобрить проект
Совет директоров одобрит проект на следующей неделе.
o.k. proposal
They agreed to O.K. the proposal after the meeting.
утвердить предложение
Они согласились утвердить предложение после совещания.
o.k. suggestion
The committee will O.K. the suggestion tomorrow.
одобрить предложение
Комитет одобрит предложение завтра.
O.K. then
"O.K. then, let's get started!"
Ну хорошо тогда
"Ну хорошо тогда, давайте начнем!"
O.K. now
"O.K. now, everything is ready."
Теперь все в порядке
"Теперь все в порядке, все готово."
O.K., let's (do something)
"O.K., let's move on to the next topic."
Хорошо, давайте (что-то сделаем)
"Хорошо, давайте перейдем к следующей теме."
O.K. so
"O.K. so, what do we do next?"
Итак, хорошо
"Итак, хорошо, что дальше будем делать?"
O.K. folks
"O.K. folks, that's all for today."
Хорошо, друзья
"Хорошо, друзья, на сегодня всё."